| Draft report of the Conference of the Parties on its fifteenth session | UN | مشروع تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الخامسة عشرة |
| on its fifteenth session | UN | الدولية للمحاسبة واﻹبلاغ عن دورته الخامسة عشرة |
| Report of the Human Rights Council on its fifteenth session | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسـان عن دورته الخامسة عشرة |
| of Women on its fifteenth session | UN | من أجل النهوض بالمرأة عن دورته الخامسة عشرة |
| E/CN.4/Sub.2/1997/14 7 Report of the Working Group on Indigenous Populations on its fifteenth session | UN | E/CN.4/Sub.2/1997/14 تقرير الفريق العامل المعني بالسكان اﻷصليين عن دورته الخامسة عشرة |
| IX. ADOPTION OF THE REPORT OF THE WORKING GROUP on its fifteenth session | UN | تاسعاً - اعتماد تقرير الفريق العامل عن دورته الخامسة عشرة |
| 159. The report of the Working Group on its fifteenth session was adopted on 11 August 1997. | UN | ٩٥١- اعتمد تقرير الفريق العامل عن دورته الخامسة عشرة في ١١ آب/أغسطس ٧٩٩١. |
| 10. Adoption of the report of the Working Group on its fifteenth session. | UN | ٠١- اعتماد تقرير الفريق العامل عن دورته الخامسة عشرة. |
| 10. Adoption of the report of the Working Group on its fifteenth session. | UN | ٠١- اعتماد تقرير الفريق العامل عن دورته الخامسة عشرة. |
| Report of the Conference of the Parties on its fifteenth session, held in Copenhagen from 7 to 19 December 2009 | UN | تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الخامسة عشرة المعقودة في كوبنهاغن في الفترة من 7 إلى 19 كانون الأول/ديسمبر 2009 |
| A. Adoption of the report of the Conference of the Parties on its fifteenth session 99 20 | UN | ألف - اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الخامسة عشرة 99 28 |
| Adoption of the report of the Conference of the Parties on its fifteenth session | UN | ألف - اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الخامسة عشرة |
| Report of the Conference of the Parties on its fifteenth session, held in Copenhagen from 7 to 19 December 2009 | UN | تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الخامسة عشرة المعقودة في كوبنهاغن في الفترة من 7 إلى 19 كانون الأول/ديسمبر 2009 |
| Report of the Working Group on Indigenous Populations on its fifteenth session (E/CN.4/Sub.2/1997/14); | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالسكان اﻷصليين عن دورته الخامسة عشرة E/CN.4/Sub.2/1997/14)(؛ |
| Having considered the report of the Working Group on Indigenous Populations on its fifteenth session (E/CN.4/Sub.2/1997/14), | UN | وقد نظرت فــي تقريــر " الفريـق العامل المعني بالسكان اﻷصليين " عن دورته الخامسة عشرة )E/CN.4/Sub.2/1997/14(، |
| Populations on its fifteenth session | UN | عن دورته الخامسة عشرة |
| 134. At the present session, the Sub—Commission will have before it the report of the Working Group on its fifteenth session (E/CN.4/Sub.2/1997/14). | UN | ٤٣١- وفي الدورة الحالية، سيكون أمام اللجنة الفرعية تقرير الفريق العامل عن دورته الخامسة عشرة )E/CN.4/Sub.2/1997/14(. |
| (d) Report of the Board of Trustees of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women on its fifteenth session (E/1995/80); | UN | )د( تقرير مجلس أمناء المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن دورته الخامسة عشرة )E/1995/80(؛ |
| (d) Report of the Board of Trustees of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women on its fifteenth session (E/1995/80); | UN | )د( تقرير مجلس أمناء المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن دورته الخامسة عشرة )E/1995/80(؛ |
| Taking note also of the report of the Board of Trustees of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women on its fifteenth session, E/1995/80. | UN | وإذ تحيط علما أيضا بتقرير مجلس أمناء المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن دورته الخامسة عشرة)١(، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 