Report of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its annual session 2003 | UN | تقرير المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة عن دورته السنوية لسنة 2003 |
(f) Extract from the report of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its annual session (E/2001/L.12); | UN | (و) مقتطف من تقرير المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة عن دورته السنوية (E/2001/L.12)؛ |
(h) Report of the Executive Board of the United Nations Development Programme/United Nations Population Fund on its annual session (DP/2001/23).3 | UN | (ح) تقرير المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة للسكان عن دورته السنوية (DP/2001/23)(3). |
(b) Extract from the report of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its annual session of 2002; | UN | (ب) مقتطفات من تقرير المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة عن دورته السنوية لعام 2002()؛ |
(g) Report of the Executive Board of the United Nations Development Programme/United Nations Population Fund on its annual session for 1996; E/1996/74. | UN | )ز( تقرير المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/صندوق اﻷمم المتحدة للسكان عن دورته السنوية لعام ١٩٩٦)١٦(؛ |
(g) Report of the Executive Board of the United Nations Development Programme/United Nations Population Fund on its annual session for 1996; E/1996/74. | UN | )ز( تقرير المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة الانمائي/صندوق اﻷمم المتحدة للسكان عن دورته السنوية لعام ١٩٩٦)١٦(؛ |
Excerpt from the report of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its annual session for 1995** | UN | مقتطفــات مــن تقريــر المجلـس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( عن دورته السنوية لعام ٩٩٥١** |
* The present document is an advance version of the report of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its annual session (3-5 June 2008). | UN | * هذه الوثيقة نسخة مسبقة لتقرير المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة عن دورته السنوية (3-5 حزيران/يونيه 2008). |
(g) Report of the Executive Board of the United Nations Development Programme/United Nations Population Fund on its annual session for 1996 (E/1996/74); To be issued in Official Records of the Economic and Social Council, 1996, Supplement No. 13 (E/1996/33). | UN | )ز( تقرير المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/صندوق اﻷمم المتحدة للسكان عن دورته السنوية لعام ١٩٩٦ (E/1996/74))٨(؛ |
* The present document is a mimeographed version of the report of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its annual session (22-26 May 1995). | UN | * هذه الوثيقة هي صيغة مستنسخة من تقرير المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة عن دورته السنوية )٢٢ - ٢٦ أيار/مايو ١٩٩٥(. |
** The present document is a mimeographed excerpt from the preliminary report of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its annual session for 1995 (22-26 May 1995). | UN | ** هذه الوثيقة هي عبارة عن مقتطفات مستنسخة من التقرير اﻷولي للمجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة عن دورته السنوية لعام ١٩٩٥ )٢٢-٢٦ أيار/مايو ١٩٩٥(. |
(g) Annual report of the Executive Board of the United Nations Development Programme/United Nations Population Fund on its annual session of 2002; | UN | (ز) التقرير السنوي للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة للسكان عن دورته السنوية لعام 2002()؛ |
Decisions of the Executive Board of the United Nations Development Programme/United Nations Population Fund on its annual session of 2003 (DP/2003/26) | UN | قرارات المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة للسكان عن دورته السنوية العادية لسنة 2003 (DP/2003/26) |
* The present document is an advance version of the report of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its annual session (4-7 June 2007). | UN | * هذه الوثيقة هي نسخة مسبقة لتقرير المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة عن دورته السنوية (4-7 حزيران/ يونيه 2007). |
As in previous years, the Conference adopted a substantive report (A/63/27) for the General Assembly on its annual session that reflects its work in 2008 and expresses its determination to move ahead with substantive work. | UN | وكما كان الحال في الأعوام السابقة، اعتمد المؤتمر تقريرا موضوعيا (A/63/27) للجمعية العامة عن دورته السنوية والذي يحصي أعماله في عام 2008 ويعرب عن عزمه على مباشرة عمله الفني. |
(viii) Extract from the report of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its annual session of 2011: decisions adopted by the Executive Board at its annual session of 2011; | UN | ' 8` مقتطف من تقرير المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة عن دورته السنوية لعام 2011: المقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته السنوية لعام 2011()؛ |
(viii) Extract from the report of the Executive Board of the United Nations Children's Fund on its annual session of 2011: decisions adopted by the Executive Board at its annual session of 2011; | UN | ' 8` مقتطف من تقرير المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة عن دورته السنوية لعام 2011: المقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته السنوية لعام 2011()؛ |
(g) Report of the Executive Board of the United Nations Development Programme/United Nations Population Fund on its annual session for 1996 (E/1996/74); To be issued in Official Records of the Economic and Social Council, 1996, Supplement No. 13 (E/1996/33). | UN | )ز( تقرير المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/صندوق اﻷمم المتحدة للسكان عن دورته السنوية لعام ١٩٩٦ (E/1996/74))٨(؛ )٧( سيصدر في الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ١٩٩٦، الملحق رقم ١٢ (E/1996/32/Rev.1). |
(j) Report of the Executive Board of the United Nations Development Programme/United Nations Population Fund on its first regular session 2009 (DP/2009/9); (k) Report of the Executive Board of the United Nations Development Programme/United Nations Population Fund on its annual session 2009 (DP/2009/26). | UN | (ي) تقرير المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان عن دورته العادية الأولى لعام 2009 (DP/2009/9)؛ وتقرير المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان عن دورته السنوية لعام 2009 (DP/2009/26). |
(j) Report of the Executive Board of the United Nations Development Programme/United Nations Population Fund on its first regular session 2009 (DP/2009/9); (k) Report of the Executive Board of the United Nations Development Programme/United Nations Population Fund on its annual session 2009 (DP/2009/26). | UN | (ي) تقرير المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان عن دورته العادية الأولى لعام 2009 (DP/2009/9)؛ وتقرير المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان عن دورته السنوية لعام 2009 (DP/2009/26). |