"عن عمل فريق الخبراء الاستشاري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• on the work of the CGE

The SBI welcomed the progress report on the work of the CGE.
16- رحبت الهيئة الفرعية بالتقرير المرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري().

(c) Progress report on the work of the CGE.
(ج) تقرير مرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري.

(a) Progress report on the work of the CGE (FCCC/SBI/2012/2);
(أ) تقرير مرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري (FCCC/SBI/2012/2)؛

(b) Progress report on the work of the CGE: report on the global training workshop on the preparation of biennial update reports (FCCC/SBI/2013/18);
(ب) تقرير مرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري: تقرير عن حلقة العمل التدريبية العالمية المتعلقة بإعداد التقارير المحدَّثة لفترة السنتين (FCCC/SBI/2013/18)؛

25. The SBI welcomed the progress report on the work of the CGE on its second meeting.
25- رحبت الهيئة الفرعية بالتقرير المرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري في اجتماعه الثاني().

28. The SBI welcomed the progress report on the work of the CGE.
28- رحبت الهيئة الفرعية بالتقرير المرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري().

The progress report on the work of the CGE on the hands-on training workshop for the Africa region on national greenhouse gas (GHG) inventories;
(أ) التقرير المرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري فيما يتصل بحلقة العمل التدريبية التطبيقية لمنطقة أفريقيا بشأن قوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة()؛

(a) Progress reports on the work of the CGE (FCCC/SBI/2013/7 and FCCC/SBI/2012/28);
(أ) تقرير مرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري (FCCC/SBI/2013/7 وFCCC/SBI/2012/28)؛

(b) Progress report on the work of the CGE: report on the hands-on training workshop for the Africa region on national greenhouse gas (GHG) inventories (FCCC/SBI/2012/25);
(ب) تقرير مرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري: تقرير عن حلقة العمل التدريبية التطبيقية لمنطقة أفريقيا بشأن قوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة (FCCC/SBI/2012/25)؛

21. The SBI welcomed the progress report on the work of the CGE.
21- رحبت الهيئة الفرعية بالتقرير المرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري().

The SBI welcomed the progress report on the work of the CGE.
35- رحبت الهيئة الفرعية للتنفيذ بالتقرير المرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري().

(c) Progress report on the work of the CGE: report on the hands-on training workshop for the Asia and the Pacific region on greenhouse gas (GHG) inventories (FCCC/SBI/2012/13);
(ج) تقرير مرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري: تقرير عن حلقة العمل التدريبية التطبيقية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ بشأن قوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة (FCCC/SBI/2012/13)؛

The progress report on the work of the CGE on the hands-on training workshop for the Latin America and Caribbean region on vulnerability and adaptation assessment;
(ب) التقرير المرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري فيما يتصل بحلقة العمل التدريبية التطبيقية لمنطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي بشأن تقييم القابلية للتأثر بتغير المناخ والتكيف معه()؛

The progress report on the work of the CGE on the hands-on training workshop for the Latin America and Caribbean region on mitigation assessment;
(ج) التقرير المرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري فيما يتصل بحلقة العمل التدريبية التطبيقية لمنطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي بشأن تقييم التخفيف من آثار تغير المناخ()؛

The progress report on the work of the CGE on the hands-on training workshop for the Africa region on mitigation assessment;
(د) التقرير المرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري فيما يتصل بحلقة العمل التدريبية التطبيقية لمنطقة أفريقيا بشأن تقييم التخفيف من آثار تغير المناخ()؛

The progress report on the work of the CGE on the hands-on training workshop for the Asia and Pacific region on vulnerability and adaptation assessment.
(ﻫ) التقرير المرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري فيما يتصل بحلقة العمل التدريبية التطبيقية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ بشأن تقييم القابلية للتأثر بتغير المناخ والتكيف معه().

(c) Progress report on the work of the CGE: report on the hands-on training workshop for the Latin America and Caribbean region on vulnerability and adaptation assessment (FCCC/SBI/2012/17);
(ج) تقرير مرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري: تقرير عن حلقة العمل التدريبية التطبيقية لمنطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي بشأن تقييم القابلية للتأثر بتغير المناخ والتكيف معه (FCCC/SBI/2012/17)؛

(d) Progress report on the work of the CGE: report on the hands-on training workshop for the Latin America and Caribbean region on mitigation assessment (FCCC/SBI/2012/18);
(د) تقرير مرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري: تقرير عن حلقة العمل التدريبية التطبيقية لمنطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي بشأن تقييم التخفيف من آثار تغير المناخ (FCCC/SBI/2012/18)؛

(e) Progress report on the work of the CGE: report on the hands-on training workshop for the Africa region on mitigation assessment (FCCC/SBI/2012/26);
(ﻫ) تقرير مرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري: تقرير عن حلقة العمل التدريبية التطبيقية لمنطقة أفريقيا بشأن تقييم التخفيف (FCCC/SBI/2012/26)؛

(f) Progress report on the work of the CGE: report on the hands-on training workshop for the Asia and Pacific region on vulnerability and adaptation assessment (FCCC/SBI/2012/32);
(و) تقرير مرحلي عن عمل فريق الخبراء الاستشاري: تقرير عن حلقة العمل التدريبية التطبيقية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ بشأن تقييم القابلية للتأثر بتغيّر المناخ والتكيف معه (FCCC/SBI/2012/32)؛