How about just for a second you pretend like you're not four times smarter than me, and that I might actually know what I'm talking about. | Open Subtitles | ماذا لو حاولت ان تتظاهر و لو للاحظه انك لست اذكى منى باربع مرات جينها سأعرف فعلا عن ماذا اتحدث |
You have... you have no idea what I'm talking about. | Open Subtitles | لديك .. ليس لديك فكرة عن ماذا اتحدث .. |
If you don't know what I'm talking about, then I'm wasting important time. | Open Subtitles | اذا لا تعلم عن ماذا اتحدث فأنني اضيع وقتاً ثميناً هنا |
He was the one that led me there, and you're going to act like you don't know what I'm talking about? | Open Subtitles | وهو من قادني لهناك وانت ستتصرفين كأنك لا تعلمين عن ماذا اتحدث |
Wait a second, what am I talking about? | Open Subtitles | انتظر لحطة, عن ماذا اتحدث انا؟ |
You know what the hell I'm talking about. | Open Subtitles | انت تعرف عن ماذا اتحدث |
I've been doing this a long time I know what I'm talking about | Open Subtitles | انا اقوم بذلك طوال الوقت انا اعلم عن ماذا اتحدث |
You have no idea what I'm talking about, do you? | Open Subtitles | وانهم لا يغنون عن جاه انتِ لا تعرفين عن ماذا اتحدث ؟ |
See, you don't even know what I'm talking about and you made me feel better. | Open Subtitles | أرأيت وانت لا تعرفين حتى عن ماذا اتحدث وهاأنت تشعرينني بالتحسن |
You don't know what I'm talking about? | Open Subtitles | عندما نصل لهذه المرحله .. انت لا تعرف عن ماذا اتحدث ؟ |
I know you know what I'm talking about, Peter. | Open Subtitles | انا اعلم انك تعرف عن ماذا اتحدث يا بيتر |
You know what I'm talking about. | Open Subtitles | اصمتي انك تعرفين عن ماذا اتحدث |
Yeah, you know what I'm talking about here. | Open Subtitles | نعم , انتم تعلمون عن ماذا اتحدث هنا |
I was a scout too. I know what I'm talking about. | Open Subtitles | كنت كشاف مواهب ايضاً اعرف عن ماذا اتحدث |
what I'm talking about when I say blow? | Open Subtitles | عن ماذا اتحدث عندما قلت تنفجرين؟ |
You know what I'm talking about. Miroki, you're embarrassing me. | Open Subtitles | . تعرف عن ماذا اتحدث ميروكي انت تحرجني |
You don't even know what I'm talking about. | Open Subtitles | أنت لا تعرف حتى عن ماذا اتحدث. |
You guys know what I'm talking about. | Open Subtitles | انتم يارفاق .تعلمون عن ماذا اتحدث |
You know what I'm talking about. Come on, who are they? | Open Subtitles | انت تعلم عن ماذا اتحدث , من هم ؟ |
You know what I'm talking about. | Open Subtitles | انت تعلم عن ماذا اتحدث |