| You have nothing. You don't know what you're talking about. | Open Subtitles | أنت لا تعرف شيئاً, لا تعرف عن ماذا تتحدث |
| I don't have any idea what you're talking about. Here, sit down. | Open Subtitles | انا ليست لدي اية فكرة عن ماذا تتحدث ، هنا اجلس |
| Look, I swear, I don't know what you're talking about. | Open Subtitles | أنظر, انا اقسم, اني لا اعرف عن ماذا تتحدث. |
| - You could totally hook that up. - What are you talking about? | Open Subtitles | يمكنك ان تمارس الجنس تماماً عندئذ عن ماذا تتحدث ؟ |
| Well, that is very, very sweet, Henry, but What the hell are you talking about? | Open Subtitles | حسنا هذا لطف كبير هنري ولكن عن ماذا تتحدث بحق الجحيم؟ |
| What're you talking about? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث ؟ |
| I'm sure I don't know what you're talking about. | Open Subtitles | أنا متأكد بأني لا اعلم عن ماذا تتحدث |
| Sorry, Admiral, but I don't know what you're talking about. | Open Subtitles | اسف ايها الادميرال , ولكن لا اعلم عن ماذا تتحدث |
| I have no idea what you're talking about. | Open Subtitles | لا فكرة لدي عن ماذا تتحدث حوله أفصحي عما يدور بداخلك |
| I'm sure I don't know what you're talking about. | Open Subtitles | أنا متأكد بأنني لا أعرف عن ماذا تتحدث. |
| I'm sorry, I'm pretty sure I have no idea what you're talking about. | Open Subtitles | انا اسف انا متأكد ان ليس لدي اي فكرة عن ماذا تتحدث |
| I don't know what you're talking about. | Open Subtitles | نوبة غضب متمرده بينما اخرج من المكتب لا أعلم عن ماذا تتحدث |
| - That ain't your problem anymore. - What are you talking about? | Open Subtitles | هذه لَيستْ مشكلتَكِ بعد الان عن ماذا تتحدث بحق الجحيم؟ |
| - You are under the influence of the Link. - What are you talking about? | Open Subtitles | انتم تحت تأثير الوصله عن ماذا تتحدث ؟ |
| - Of course it's about Michael. - What are you talking about? | Open Subtitles | بالطبع بشأن مايكل عن ماذا تتحدث جيرمى؟ |
| Whoa, whoa, What the hell are you talking about? | Open Subtitles | انتظر , انتظر عن ماذا تتحدث بحق الجحيم؟ |
| What're you talking about? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث عنه ؟ |
| - Trig, What you talking about? - Come this way. | Open Subtitles | تريج عن ماذا تتحدث تعال من هنا |
| What is she talking about. | Open Subtitles | , عن ماذا تتحدث هي؟ |
| - What are you talkin'about? - You butt-dialed me last night, dude. | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث.بالخطا اتصلت بي الليله الماضيه يا صديقي |
| What the fuck are you talking about, relationship? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث بحق الجحيم, علاقتنا؟ |
| What's it about? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث ؟ |
| What are you saying? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث ؟ |
| What's she talking about, major? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث أيتها الرئيسة ؟ |
| There was no message. I don't know what you're talkin'about. | Open Subtitles | . ليست هناك أية رسائل لا أعرف عن ماذا تتحدث |
| You still don't know what the hell you're talking about. | Open Subtitles | ما زلت لا تعلم عن ماذا تتحدث بحق الجحيم |
| What the fuck you talking about, she's dead? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث عليك اللعنه بانها ميته، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 