"عوالم موازية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• parallel worlds

Not only are there extra dimensions, but they contain parallel worlds similar to ours.
ليس هناك أبعاد إضافية فقط لكنها تحتوي على عوالم موازية شبيهة بعالمنا

Quinn: what if you could travel to parallel worlds?
ماذا لو أنك قد استطعت السفر إلى عوالم موازية ؟

The timer is what allows us to travel through to parallel worlds.
جهاز التوقيت هو ما يسمح لنا بأن نسافر من خلاله إلى عوالم موازية

Well, believing you live in parallel worlds indicates that you've exceeded your stress threshold.
حسناً. تصديق أنك تعيش في عوالم موازية يشير إلى أنك قد تجاوزت حد الضعط الخاص بك

But only the royals are allowed to travel to parallel worlds.
لكن أفراد الأسرة المالكة فقط هم المسموح لهم بالسفر إلى عوالم موازية

Just parallel worlds.
فقط عوالم موازية

There are parallel worlds, Jackie.
... توجد عوالم موازية يا جاكي