"عوليس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Ulysses

I think it's stupid to change the character of Ulysses.
أعتقد أنه من الغباء أن تغير في شخصية عوليس

At first Ulysses told Penelope to accept their gifts.
عوليس قال لبينلوب في البداية أن تقبل هداياهم

Ulysses takes ten years to get back because he doesn't want to.
عوليس إستغرق عشرة أعوام لأنه لا يريد هذا منطقي

Ulysses doesn't hurry home to Ithaca because he isn't happy with Penelope.
عوليس لم يهرع إلى البيت في إيثاكا لأنه لم يكن سعيداً مع بينلوب

She realized Ulysses had made her stop loving him and she told him so.
أدركت أن عوليس جعلها تتوقف عن حبه و أخبرته بذلك

Ulysses realized too late he'd lost her love, because of his own excessive carefulness.
عوليس أدرك متاخراً أنه سيفقد حبها له بسبب حذره المفرط

It's the fight against the gods. The fight of Ulysses.
إنها الحرب ضد الآلهة حرب عوليس

He thinks Ulysses' wife was unfaithful.
هو يعتقد أن زوجة عوليس كانت خائنة

It goes on about Ulysses returning to Penelope.
يدور حول عودة عوليس إلى بينلوب

That Ulysses loves his wife but she doesn't love him.
أن عوليس يحب زوجته وزوجته لا تحبه

Ulysses' first sight of his native land.
مشاهدة عوليس الأولى لمسقط رأسه

It's Neptune. Ulysses' mortal enemy.
هذا نبتون، عدو عوليس اللدود

Ulysses, go to the sea.
عوليس. إذهب إلى البحر

- Yes, she's Ulysses' protectoress.
- نعم، هي حامية عوليس

She's Ulysses' protectoress.
هي حامية عوليس

- No, Ulysses!
- لا يا عوليس