"غاريدو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Garrido
• Garrido-Lariviere

48. Mr. Ulloa Garrido withdrew.
٤٨ - وغادر السيد أولوا غاريدو طاولة الاجتماع.

56. Ms. Ulloa Garrido withdrew.
٥٦ - وغادرت السيدة أولوا غاريدو طاولة الاجتماع.

Do you suspect Tomas Garrido was the one in the room?
‫هل تشتبهي بأن (توماس غاريدو) ‫هو من كان في الغرفة؟

Guam Commission on Decolonization (Guam) Patricia Garrido
لجنة غوام لإنهاء الاستعمار (غوام) باتريشيا غاريدو

Victor Garrido-Lariviere.
فيكتور غاريدو لاريفيري

50. Ms. Ulloa Garrido (Ancestral Landowners Coalition of Guam) said that the Chamorros were the indigenous inhabitants of Guam, with a rich history, culture and language.
٥٠ - السيدة أولوا غاريدو )رابطة مُلاك أراضي اﻷجداد لغوام(: قالت إن الشامورو هم السكان اﻷصليون لغوام، ولهم تاريخ وثقافة ولغة يتسمون بالغنى.

Vicente Garrido Rebolledo
فيسنتي غاريدو ريبوليدو

The disappearance of Daniel Garrido - Shy and responsible young man
‫اختفاء (دانيال غاريدو) ‫شاب خجول ومسؤول

Daniel Garrido, 23, came out from work in this bank branch, at around six in the evening.
‫(دانيال غاريدو)، 23 عاما ‫خرج من العمل في ‫فرع البنك، في حوالي ‫السادسة مساء

How did you convince the police that Daniel Garrido ran away?
‫كيف أمكنك ان تقنع الشرطة ‫ان (دانيال غاريدو) هرب؟

and the police have ruled out that Daniel Garrido, the boy from Bierge, who disappeared three weeks ago, had an accident.
‫واستبعدت الشرطة ‫أن (دانيال غاريدو) ‫الفتى من "بيرخي" الذي اختفى ‫منذ ثلاثة أسابيع

Daniel Garrido took away small quantities' from the accounts of its customers...
‫أخذ (دانيال غاريدو) كميات ‫صغيرة من حسابات عملائه

The murder of your mistress seems to be a direct consequence of Daniel Garrido's death.
‫قتل عشيقتك تبدو نتيجة مباشرة ‫لوفاة (دانيال غاريدو)

But, for us, and for Daniel Garrido's parents there is another body and another death, that of the missing boy.
‫ولكن بالنسبة لنا ‫وبالنسبة لوالديّ (دانيال غاريدو) ‫هناك جثة أخرى ‫ووفاة أخرى

If I don't get it today I will get this photo to the police, so they can find Daniel Garrido.
‫إن لم أستلمها اليوم ‫سأوصل الصورة للشرطة ‫لكي يجدوا (دانيال غاريدو)

You are trying to deflect your story from Daniel Garrido's death.
‫أنت تحاول أن تشتت قصتك ‫لصرف النظر عن موت (دانيال غاريدو)

If you don't drop your cell phone the police will find Daniel Garrido's body.
‫إذا لم تتركي هاتفك ‫الخليوي ، فإن الشرطة ‫ستعثر على جثة (دانيال غاريدو)

Tomas Garrido had a strong motive to commit a murder.
‫(توماس غاريدو) لديه دافع ‫قوي لارتكاب جريمة قتل

Garrido-Lariviere?
غاريدو لاريفيري ؟