"غازي جمعة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Ghazi Jomaa

Mr. Ghazi Jomaa (Tunisia) acted as a member of the Bureau following the death of Mr. Hamadi Khouini (Tunisia).
وعمل السيد غازي جمعة عضوا في المكتب عقب وفاة السيد حمادي خويني )تونس(.

H.E. Mr. Ghazi Jomaa
سعادة السيد غازي جمعة

41. Also at the same meeting, the Special Committee elected Mr. Ghazi Jomaa (Tunisia) as Chairman of the Subcommittee and Mr. José Acosta-Fragachán (Venezuela) as Rapporteur.
١٤ - وفي الجلسة نفسها انتخبت اللجنة الخاصة السيد غازي جمعة )تونس( رئيسا للجنة الفرعية والسيد خوزيه اكوستا فراغاتشان )فنزويلا( مقررا لها.

34. Mr. Ghazi Jomaa (Tunisia) said that the continuing threat of terrorism underscored the need to understand the factors giving rise to it: the persistence of political and economic injustice, the failure to resolve longstanding conflicts, frustration, poverty, exclusion, marginalization and the defamation of religion.
34 - السيد غازي جمعة (تونس): قال إن التهديد المستمر للإرهاب يؤكد الحاجة إلى فهم العوامل المفضية إليه، وهي: استمرار الظلم السياسي والاقتصادي والفشل في حل النزاعات التي طال أمدها والإحباط والفقر والإقصاء والتهميش والإساءة إلى الأديان.