| As you all know, Tomorrow is' triple Sunday. " | Open Subtitles | كما تعرفون فإن غدا هو يوم الشموس الثلاثة |
| I've come to you today, because Tomorrow is the award ceremony. | Open Subtitles | لقد جئت إليكم اليوم، لأن غدا هو حفل توزيع الجوائز. |
| The only thing he has to do Tomorrow is look surprised. | Open Subtitles | الشئ الوحيد اللذي عليه فعله غدا هو ان يبدو مندهشاً |
| Tomorrow's my anniversary with Kevin. | Open Subtitles | غدا هو عيد زواجي مع كيفن استغفر الله العظيم |
| Why Tomorrow's adventure will be all yours. | Open Subtitles | لان غدا هو اليوم الذي ساخذك فيه الى المنزل |
| Unfortunately, Tomorrow is the weekend in Tehran. | UN | وللأسف، غدا هو عطلة نهاية الأسبوع في طهران. |
| I'm going because Tomorrow is the anniversary for his death. | Open Subtitles | انا ذاهبه لأن غدا هو الذكرى السنوية لوفاته. |
| Look, all we have to do Tomorrow is plant the notion in his head. | Open Subtitles | إسمعي، كل ما علينا فعله غدا هو زرع الفكرة في رأسه |
| Funny, funny. No, Tomorrow is Judge Perkins's 60th birthday and I'm throwing him a party. | Open Subtitles | مضحك ، مضحك لا ، غدا هو عيد ميلاد القاضي بيركنز الستون |
| Tomorrow is Valentine's Day, and I can honestly say it's not going to be the worst Valentine's Day I've ever had. | Open Subtitles | غدا هو يوم الحب, ويمكنني القول بصدق بأنه لن يكون أسوء يوم حب يمر عليّ |
| Tomorrow is black Friday, and CatCo will be open for business. | Open Subtitles | غدا هو يوم الجمعة الاسود وكاتكو ستكون جاهزة للعمل |
| So Tomorrow is your Christmas party, or prom, if you will insist on speaking like our transatlantic cousins. | Open Subtitles | إذا غدا هو حفلكم لعيد الميلاد أو الحفلة الراقصة, إن أصرريتم على التحدث مثل أبناء العمومة عابري الأطلسي |
| A vote for the Moderates Tomorrow is a vote for a new Denmark. | Open Subtitles | تصويتك للمحافظين غدا هو التصويت للدنمارك الجديدة. |
| Tomorrow is the day we... scheduled to take Jack - to have his pictures taken. | Open Subtitles | غدا هو اليوم الذي اتفقنا ان نأخذ جاك للتصوير |
| Tomorrow is thanksgiving, so wouldn't we, as a store, be closed? | Open Subtitles | غدا هو عيد الشكر ، الن يكون المتجر مغلق؟ |
| Besides, Tomorrow is the day we shoot your commercial. | Open Subtitles | و بالأضافة الى ذلك غدا هو اليوم الذى سنصور فيه الأعلان |
| Tomorrow is Chinese New Year's If there's trouble... | Open Subtitles | غدا هو رأس السنة الجديدة سوف افسر الأمر له |
| But Tomorrow's our anniversary, and I just can't bear the thought of spending it without you. | Open Subtitles | لكن غدا هو عيد زواجنا وأنا فقط لا يمكن أن أتحمل فكرة أن اقضيه بدون تواجدك معي |
| Our financial consultant told us repeatedly Tomorrow's IPO depends heavily on Smart Rain launching on time! | Open Subtitles | مستشارينا المالييون اخبرونا تكرارا انا غدا هو الطرح العام الاولي للمشروع نعتمد بحق على اطلاق المطر الذكي غدا |
| Tomorrow's the start of a new CCD cycle. | Open Subtitles | غدا هو بداية دورة النقود والمدفوعات الجديدة. |
| Tomorrow's final match, want to have a good match with you. | Open Subtitles | غدا هو النهائي .. أرغب بخوض قتال قاس ضدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 