"غدرت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• betrayed
• betray
• stabbed

The Book of Numbers is also lost. Oriane betrayed me.
الكتاب لا يقارن بخسارة الارواح اوريان غدرت بى

But if you thought Elsa betrayed you, why'd you come to Berlin?
وهو الأسوأ لكن لو اعتقدت أن " إيلسا " غدرت بنا

Seeing as you betrayed the last Hand of the King, well, I just wouldn't feel safe with you lurking about.
بالنظر للكيفية التي غدرت بها سلفي، لن أشعر بالأمان في ظل وجودك بالجوار

Because if I betray you, you could kill me in seconds.
لأنني لو غدرت لك بوسعك قتلي في ثوانِ

Fine. I'll let you pursue it, but should Freya betray us...
لا بأس، سأدعك تتابع نهجك، لكن إن غدرت بنا (فريا)...

Remember that noble person who embraced you and whom you betrayed by stabbing him in the back.
هل تذكر ذلك الشخص النبيل الذي عانقك والذي غدرت به وطعنته في ظهره

I told Annie what would happen if she betrayed us.
أخبرت " آني " ما سيحدث لو غدرت بنا

I just fucking betrayed her for you.
انا فقط غدرت بها من اجلك

You've betrayed me for the last time.
لقد غدرت بي للمرة الأخيرة

Won't Mr. Eckhardt think that you've betrayed him?
ألن يظن السيد "إيكاردت" أنك غدرت به؟

We were the team. You betrayed us.
نحنُ كنا فريق لقد غدرت بنا

You betrayed us.
و انت غدرت بنا.

I betrayed you twice, Luther. You should know that.
، (لقد غدرت بك مرتين يا (لوثر يجب أن تعرف ذلك

You betrayed us? You shouldn't hit your cousin...
لقد غدرت بنا هل ستضرب ابن عمك

She betrayed the cause.
لقد غدرت بالجماعة

For Barca and all the others that you have betrayed, your time is done.
من أجل (باركا) وجميع من غدرت بهم انقضى أجلك

- No. You betrayed me.
لا، لقد غدرت بي

Why betray your team?
لمَ غدرت بفريقك ؟

Did you betray your own men to the Duke of Savoy?
هل غدرت برجالك لصالح دوك " سافوي " ؟

You did betray us! Okay, maybe I did.
-إنك غدرت بنا بالفعل !

For the sake of our mother I stabbed you in the back for my gain
استحلفك بأمنا غدرت بك لأجل منفعتي