| You know it's only a matter of time before LAPD and Granger find out about Blake's car. | Open Subtitles | تعلم أنّها مسألة وقت فقط قبل أن تعرف شرطة (لوس أنجلس) و(غراينجر) بشأن سيارة (بلايك). |
| Granger's right. He's definitely alive and working under the alias "Peter Nelson." | Open Subtitles | (غراينجر) محق، هو حيّ بالتأكيد ويعمل تحت الإسم المستعار (بيتر نيلسون). |
| Where does Assistant Director Granger fit into all this? | Open Subtitles | كيف يدخل المدير المساعد (غراينجر) في كلّ هذا؟ |
| Granger was busted for cocaine possession two months ago. | Open Subtitles | أُلقي القبض على (غراينجر) لحيازة "الكوكايين" قبل شهرين. |
| Nice! Or should I say... foxy? Granger... | Open Subtitles | جميل، أو من الأفضل القول، ثعلبة؟ ...غراينجر |
| Assistant Director Granger. | Open Subtitles | مساعد المدير غراينجر |
| This guy is Perry Granger. Currently number four on the list. | Open Subtitles | هذا الأبْعَد هو (بيري غراينجر)، ويتقلَّد حاليًا المركز الرابع على اللائحة. |
| Police were stunned to get an anonymous tip that led to the arrest of fugitive Perry Granger. | Open Subtitles | "إن الشرطة منذهلة بتلقّيها معلومة مجهولة المصدر قادتهم لاعتقال الفارّ (بيري غراينجر)." |
| Well, I checked in with him. Turns out Perry Granger has been sending him letters. Fan mail, I guess you could call it. | Open Subtitles | إني تفقّدت حاله واستجليتُ أن (غراينجر) يراسله باستمرار كبريد معجبين، لو جاز التعبير. |
| So, Assistant Director Granger, you moving to the West Coast permanently? | Open Subtitles | إذن، أيّها المدير المساعد (غراينجر)، هل ستنتقل للساحل الغربي بشكل دائم؟ |
| Maybe it has something to do with those trips to Hawaii that Granger wants to talk to her about. | Open Subtitles | ربّما يتعلق الأمر بتلك الرحلات إلى (هاواي) الذي يريد (غراينجر) التحدث معها بشأنها. |
| Hey, I just wanted to give you a heads-up about Assistant Director Granger. | Open Subtitles | مرحبا، أردت فقط تنبيهكم من المدير المساعد (غراينجر). |
| That's Assistant Director Granger, Agent Hanna. | Open Subtitles | -إنّه المدير المساعد (غراينجر) أيها العميل (هانا ). |
| These plans of yours have anything to do with Granger? | Open Subtitles | هذه الخطط التي لديكِ ألها علاقة بـ(غراينجر)؟ |
| Granger wants Sam and Callen in the boatshed. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} (غراينجر) يريد (سام) و(كالن) في حظيرة القارب. |
| Assistant Director Granger has taken control of the investigation. | Open Subtitles | المدير المساعد (غراينجر) تولى قيادة هذا التحقيق. |
| With a police escort from Granger. | Open Subtitles | -مع مرافقة من الشرطة بأمر من (غراينجر ). |
| Is Assistant Director Granger somehow involved in this case? | Open Subtitles | هل المدير المساعد (غراينجر) متورط في هذه القضية بطريقة ما؟ |
| Okay, Granger is acting like he's about to go medieval on Kensi in the boatshed. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} حسنا، (غراينجر) يتصرف وكأنّه سيعود للعصور الوسطى مع (كينزي) في حظيرة القارب. |
| What's Granger up to now? | Open Subtitles | {\pos(192,210)} ما الذي يخطط له (غراينجر) الآن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 