| the locker room was my Thunderdome. | Open Subtitles | . لقد كانت غرفة الخزانات مثل القبة الرعدية بالنسبة لي |
| Mind not turning the locker room into a chat room? | Open Subtitles | أتمانع بعدم تحويل غرفة الخزانات إلى غرفة محادثة؟ |
| So the same person that drove Lindsay's car dumped her body in the locker room. | Open Subtitles | لذا نفس الشخص الذي أوصل ليندساي تخلّصت السيارة من جسمها في غرفة الخزانات. |
| Singers came from the Chemistry lab and the locker room. | Open Subtitles | مغنيين قادمين من مختبر الكيمياء و غرفة الخزانات |
| He never left the locker room without making sure every hair was just so. | Open Subtitles | غرفة الخزانات بدون ان يتأكّد بأن كُلّ شَعرة مرتبة |
| Well, if it'll prevent him from being heckled in the locker room by other guys, absolutely. | Open Subtitles | حسنا إذا كان يمنعه من من صيحات الاستهجان في غرفة الخزانات من الأولاد الآخرين بالطبع |
| There are no surveillance cameras in the locker room. | Open Subtitles | و أيضا علمت بأنه لا توجد كاميرات مراقبة في غرفة الخزانات |
| Griff finally tapped into the security system... in the locker room. | Open Subtitles | دخل جريف أخيرا النظام الأمني في غرفة الخزانات |
| You got him parading around the locker room like a fruit. | Open Subtitles | وجعلتيه يستعرض فى غرفة الخزانات مثل فاكهة. |
| Frequent Flyer is in and on his way to the locker room. Keep him moving. | Open Subtitles | النشرة المتكرّرة في الدّاخل وعلى طريقه إلى غرفة الخزانات. |
| Okay, well, the... the knee braces are in the locker room. | Open Subtitles | حسنا... حاميات الركبة موجودة في غرفة الخزانات |
| Not in here, you're not. the locker room's closed. No... media. | Open Subtitles | ليس هنا غرفة الخزانات مغلقة لا تسجيل |
| Kent, why aren't you in the locker room suiting up? | Open Subtitles | (كنت)، لمَ لست في غرفة الخزانات تغير ملابسك ؟ |
| Are you thinking the locker room's haunted? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن غرفة الخزانات مسكونة؟ |
| And then moved into the locker room. | Open Subtitles | وبعد ذلك تحرّك إلى غرفة الخزانات. |
| The victim was not killed in the locker room. | Open Subtitles | الضحيّة ما كانت مقتول في غرفة الخزانات. |
| Powell's suppressing the evidence from the locker room. | Open Subtitles | قمع باول الدليل من غرفة الخزانات. |
| - It's not OK for one guy to like another guy,... ..just because he was in the locker room with him and nothing happened? | Open Subtitles | -أليس جيداً أن رجل يعجبه رجل آخر ؟ فقط لإنه كان في غرفة الخزانات معه ولم يحدث شيئاً , و أعتقد أني طلبت منك ألا تدفعي |
| He proposed in the locker room. | Open Subtitles | تقدم لي في غرفة الخزانات |
| One time I walked into the locker room, I swear he was bench-pressing Mr. Weed. | Open Subtitles | في المره السابقة عندما دخلت غرفة الخزانات (اقسم بأنه كان يضغط على سيد (ويد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 