"غرفة السيدات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the ladies' room
• the ladies room
• the women's room

Well, one thing you can say about these summits is there's never a line in the ladies' room.
حسن، هناك شيء وحيد يجب قوله عن هذه القمم أنه لا توجد حدود في غرفة السيدات

Oh, okay, well I'll give it back to him as soon as he as soon as he gets out of the ladies' room.
حسنًا, سأعيدها حالما يخرج من غرفة السيدات.

May I take you to the restroom, please, the ladies' room?
اريد أخذك الى دورة المياه غرفة السيدات, رجاءً ؟

Somebody vomited in the ladies room, multiple stalls.
هناك احدهم استفرغ في غرفة السيدات بشكل مضاعف

Uh... this was recovered in the women's room at work yesterday.
هذا تم إكتشافه في غرفة السيدات في العمل بالأمس

Meet him in the ladies' room of your lawyer's office if you have to, but I need him to transfer money from our bank accounts to these countries.
قابليه في غرفة السيدات في مكتب محاميك إذاتطلبالأمرذلك و لكنني أحتاجه لتحويل الأموال

So, I was just down in the ladies' room, and it's, like, totally empty down there.
أنا نزلت في غرفة السيدات, وكانت تقريبا فارغة هناك.

I held your wig back in the ladies' room.
أنا أمسك شعر مستعار الخاص بك مرة أخرى في غرفة السيدات.

the ladies' room is downstairs in the lobby of the ad agency.
غرفة السيدات بالطابق السفلي من بهو وكالة الإعلان

He gets a monologue, and he doesn't have to clean the ladies' room.
يحصل على مونولوج ولا ينبغي عليه أن ينظف غرفة السيدات

Nurse Jackie, your student found this in the ladies' room.
وجدت إحدى طالباتك أيتها الممرضة جاكي هذا الشيء في غرفة السيدات

If you need to cry, go do it in the ladies' room. Is that clear?
إن أردتِ البكاء، اذهبي وابكِ في غرفة السيدات هل هذا واضح؟

Disgruntled enough to hide a remote-activated explosives device in the ladies' room.
مستاءة بما فيه الكفاية لإخفاء أداة متفجرة بعيدة التحكم في غرفة السيدات

You know, I think I need to use the ladies' room.
تعلمون ، وأعتقد أنني بحاجة إلى استخدام غرفة السيدات

But first, guy got spooked in the ladies room.
لكن اولاً الرجل الذي تحدثت معه في غرفة السيدات

You're lucky to catch me before I got in the ladies room.
كنت محظوظا للقبض على لي قبل حصلت في غرفة السيدات.

This lady was in the women's room with Kang.
(هذه السيدة كانت فى غرفة السيدات مع (كانغ