"غرفة ضيوف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• guest room
• guest bedroom

I left instructions with one of the guards to prepare a guest room for him.
تركت تعليمات مع أحد الحراس لإعداد غرفة ضيوف له.

I got a guest room you can use until you get back on your feet.
انا املك غرفة ضيوف يمكنك استخدامها حتى تقدرين وتعاودين الوقوف على قدميكٍ

Listen, why don't you stay at my place? I have a guest room, and it's got a very good mattress.
إسمع ، لماذا لا تمكث في منزلي ، لدي غرفة ضيوف ، إن بها سرير مريح

We are furnishing our bonus room, which is doubling as a guest room.
نحن نأثث غرفتنا الاضافية التي تتضاعف لتكون غرفة ضيوف

Nice. Small, but generous for a guest bedroom. Of course, you'll need to paint over this.
رائع,صغيرة,ولكن سخيه من أجل غرفة ضيوف بالطبع ستحتاجين الى صبغ هذه

I have a guest room and you can meet Lance finally.
لدي غرفة ضيوف ويمكنك أن تلتقي للانس اخيرا

She turned the office into a guest room, so that my cousin could stay with her.
لقد حوّلت المكتب إلى غرفة ضيوف حتى يتطيع قريبي البقاء مها

- put in a proper guest room, a home office. - Yeah.
سوف نعمل غرفة ضيوف مناسبة مكتب في المنزل

Well, actually, it's a guest room, but, uh, but I haven't used it for anything except storage for years.
حسناً، في الواقع إنها غرفة ضيوف ولكني لم أستخدمها لاي شيئ الا كمخزن من سنوات

We hit it off. She had an extra guest room.
تبادلنا الحديث، كان لديها غرفة ضيوف إضافية

I can't get a sublet, a guest room, a cot, nothing?
ألا أستطيع الحصول على تأجير ثانوي، غرفة ضيوف, سرير طفل, لا شيء؟

I'm looking forward to seeing Miss Josephine again and staying overnight in a guest room.
أتشوق لرؤية الآنسة "جوزيفين" مجدداً وقضاء ليلة في غرفة ضيوف.

You have a guest room in your house, right?
لديك غرفة ضيوف في منزلك, صحيح؟

I happen to have an immaculately decorated guest room.
لديّ غرفة ضيوف مزيّنة بشكل جميل ونظيفة

So we have a guest room just over there.
لذا عِنْدَنا a غرفة ضيوف في ذلك المكان.

There's a guest room upstairs.
ثمة غرفة ضيوف في الطابق العلوي

- It's too clean, it's a guest room.
إنها نظيفة جداً , إنها غرفة ضيوف

It could be an office, it could be a guest room a gym, a baby's room...
ربما تكون غرفة مكتب غرفة ضيوف غرفة الرياضة، غرفة للأطفال ...

It's going back to being a guest room.
ستعود لتكون غرفة ضيوف.

These were used by army surgeons Joseph Woodward and Edward Curtis at the postmortem of Abraham Lincoln, performed in a guest bedroom at the White House.
تلك الأدوات إستخدمت من قبل جراحيّ (الجيش (جوزيف وودوارد و (إدوارد كيرتس) في عملية تشريح جثه (إبراهام لينكولن) التي أجريت في غرفة ضيوف بالبيت الأبيض