"غرفه النوم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the bedroom
• a bedroom

I was about to exit the bedroom... - Madam!
وعندما كنت على وشك مغادره غرفه النوم سيدتى

All I know is that's Edmond, and Dianne's in the bedroom.
كل ما اعرفه ان ادموند وديانا كانا في غرفه النوم

60-ish, white male, problems in the bedroom.
ستيني ذكر ابيض ولديه مشاكل في غرفه النوم

Found a few interesting items in the bedroom drawer.
وجدنا عده أغراض مثيره للاهتمام فى درج غرفه النوم

Uh, it can't be, because that is a bed, thus, this is a bedroom.
ليس من الممكن ان تكون رواق لأن هذا سرير اذا, هذه غرفه النوم

I was in the bedroom... and I heard the back door open, so I hid.
لقد كنت فى غرفه النوم وسمعت الباب الخلفى يفتح

So that I could see you go from the bathroom to the bedroom.
حتى اراكى وانتى ذاهبه من الحمام الى غرفه النوم

And when we reached the mansion, the bedroom was perfect.
ولكن عندما وصلنا للقصر كانت غرفه النوم مثاليه

Hey, that helium voice would really work on me in the bedroom, but not out here.
صوت الهيليوم هذا ممكن أن يعمل علي جداً في غرفه النوم , لكن ليس هنا

Oh, I missed you kids. Should I put my coat in the bedroom?
اه لقد افتقدتكم يا اولاد هل اضع معطفى فى غرفه النوم

Every print in the bedroom matched Melanie Silber's.
كل البصمات فى غرفه النوم تتطابق مع بصمات ميلانى سيلبر

John, could I talk to you in the bedroom for a moment?
جون , ممكن اتكلم معاك فى غرفه النوم للحظه ؟

There's pyjamas and hot water upstairs. Go up to the bedroom.
ثمه بيجامه وماء ساخن فى الطابق العلوى اصعدا الى غرفه النوم

I'm bushed, so here you come into the bedroom... twitching your little tail... my slippers in one hand, a dry martini in the other.
انا كثيف ثم تاتي الي غرفه النوم و تهزي ذيلك الصغير حذائي في يدي و كاس مارتيني في يدي الاخري

Oh, God. Shit, right, get in the bedroom.
اوه يارب , ادخل الى غرفه النوم

when you entered the bedroom, what did you find?
عندما دخلت غرفه النوم ماذا وجدت؟

Do you want to go to the bedroom?
هل تريدين الذهاب الى غرفه النوم ؟

Maybe it pays off in the bedroom.
ربما تأتى بالنفع فى غرفه النوم

Can we not call ourselvesMommy and Daddy... in the bedroom?
...لا يمكننا أن ندعو أنفسنا الأم والأب فى غرفه النوم

It's up the stairs, through the bedroom.
انه بعد السلالم فى غرفه النوم