"غروزن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Grozin

Grozin will sign after the press conference the day after tomorrow
سيتم التوقيع مع غروزن بعد المؤتمر الصحفي غدا

Thank you I am looking forward to welcoming President Grozin
لطيف جدا منك، شكرا اتطلع للترحيب بالرئيس غروزن

We need a comment from President Grozin I want you to meet Vladimir Bayanov in town somewhere
نريد تعليق من الرئيس غروزن اريدك ان تجري لقاء مع فلاديمير بيانوف

The Danish Prime Minister is making polite conversation with Grozin
وتجري رئيسة وزراء الدنمارك محادثة مع الرئيس غروزن

We have to make a decision ln a moment, you will be on a sofa having your picture taken with Grozin
يجب ان نتخذ قرار بعد لحظة، ستأخذين صور تذكارية مع غروزن

President Grozin's official visit to Denmark concluded today
واليوم تنتهي الزيارة الرسمية للرئيس غروزن للدنمارك

Grozin and his Foreign Minister will sit here
غروزن ووزير خارجيته سيجلسا هنا

President Grozin is not a good story for us
وصول الرئيس غروزن ليس بالخبر الطيب لنا

President Grozin has decided to buy wind turbines worth 1 billion euros from North Wind in Horsens
الرئيس غروزن قرر شراء... ...مولدات رياح بقيمة مليار يورو من شركة ريح الشمال

Yes, I'm well aware of President Grozin's reputation
نعم، انا على دراية بسمعة الرئيس غروزن

For a man like Grozin to take the chair of the Organisation for Security and Democratic Development it's a disgrace, Birgitte, and you know it lt was not my decision to give him the chairmanship
عندما يترأس رجل مثل غروزن... ...منظمة الامن والتطوير الديموقراطي... ...انها وصمة عار وانت تعرفين ذلك...

Alexander Grozin was elected President in 1996 ln the mountains in the south-east, you've got the Sarkesians who are fighting for independence under Vladimir Bayanov's leadership
تم انتخاب اليكسندر غروزن رئيسا عام 1996 وفي الجبال يقطن الساركيزيين ...الذين يقاتلون للاستقلال بقيادة فلاديمير باينوف

President Grozin is going to sign an order worth 1 billion euros for wind turbines from North Wind
سيوقع الرئيس غروزن عقد بقيمة مليار يورو ...لمولدات الريح من شركة ريح الشمال...

The President of Turgisia, Alexander Grozin, is in Denmark as the new chair of the Organisation for Security and Democratic Development, the OSDD
غروزن رئيس ترغيسيا موجود في الدنمارك... ...كرئيس لمنظمة... ...الامن والتطوير الديموقراطي

Grozin landed at Copenhagen airport and has arrived at Christiansborg where Prime Minister Nyborg is introducing him to her Cabinet
غروزن هبط في مطار كوبنهيغن ووصل الى مقر الحكومة ...حيث قدمته رئيسة الحكومة نيبورغ لوزرائها

So I can tell Grozin the evidence is too thin?
هل بأمكاني ابلاغ غروزن ان الادلة ركيكة؟

We leak to the press that Grozin wants Bayanov detained and hope he leaves the country
نسرب للصحافة ان غروزن يريد القاء القبض على بيانوف ...فقد يغادر بيانوف البلد

Grozin is insisting Bayanov is handed over today
يصر غروزن ان نسلمه بيانوف اليوم

Well, no, but you are about to hand Grozin the chair of the Organisation for Security and Democratic Development
حسنا، كلا، ولكن... ...انت على وشك تسليم غروزن رئاسة... ...منظمة الامن والتطوير الديموقراطي

Make sure President Grozin gets this question
تأكد ان يتلقى الرئيس غروزن هذا السؤال