"غريدي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Grady

Grady Hale and Markham, his partner, made their mint slinging weed.
غريدي هايل وماركام , شريكه جعلوا الأعشاب الضارّة تجارتهم الأولى

You're compelled to tell me about Grady,'cause he testified against you.
لقد أجبرت على أن تخبرني بشأن غريدي لأنه قدم الشهادة ضدك

Just like we feared, looks like Grady's killer is a guard.
تماما مثل كنا نخشاه، يبدو أن قاتل غريدي هو حارس

Mayfield paid me to stay away while he met with Grady.
مايفيلد دفع لي لكي أبقى بعيدا بينما يتقابل مع غريدي

Grady was ratting you out to the Feds, and you found out.
غريدي كان يوشي بك الى الفدراليين و أنت قمت بأكتشاف ذلك

Bruce Grady was a janitor at my elementary school.
بروس غريدي كان حارس البوابة في مدرستي الابتدائية.

I traced the call made to Officer o'Grady.
لقد تتبعت المكالمة التي قمت بإجرائها إلى مكتب الضابط غريدي

Said bring Grady to the laundry during the linen swap, so I did.
يخبرني بأن أجلب غريدي الى المصبغة خلال تبديل البياضات لذا قد قمت بذلك

Grady was making deals with the DA.
غريدي كان يقوم بعقد صفقات مع المدعي العام

Grady was the star witness in the murder case of Lincoln Mayfield.
و وجدت شيئا كبيرا جدا غريدي كان نجم الشهود في قضية جريمة قتل لينكولن مايفيلد

They put Bruce Grady in a cell next to Mayfield.
وضعوا بروس غريدي في زنزانة مجاورة لمايفيلد.

And after a while, Grady got him to talk.
وبعد فترة من الوقت، أستدرجه غريدي الى الحديث عن الموضوع.

My lawyer here ain't happy, but I got to tell you about Grady.
مستشاري هنا غير سعيد .. و لكن علي أخباركم بشأن غريدي

You sent a kite to Wilbur, ordering him to take Grady to the laundry room.
أرسلت طائرة ورقية الى ويلبور تأمره بأخذ غريدي الى المصبغة

Hey, did you ever figure out what that medicine was in Grady's trash?
مرحبا .. هل توصلت الى معرفة ماذا كان الدواء الذي وجد في قمامة غريدي ؟

Witness said that Grady was out of it.
شهود العيان أشهدوا بأن غريدي كان نوعا ما هائما

Well, then, how did Bruce Grady get one?
أذن كيف حصل بروس غريدي على واحدة من هذه ؟

Look, we think that Grady was killed by that same inmate that you're investigating.
أنظر .. نحن نعتقد بأن غريدي قد قتل من قبل نفس السجين الذي أنتم بصدد التحقيق عنه

So Grady was not just informing on crooks.
أذن غريدي لم يكن مجرد مخبرا على المجرمين

Finn and Nick collected in the laundry room came back to the victim, Bruce Grady, including the blood on the sink.
التي جمعها نيك و فين في غرفة المصبغة تعود الى الضحية .. بروس غريدي بما في ذلك الدم الموجود على حوض الغسل