"غريسبوينت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Gracepoint

12-year-old kid found dead at the beach at Gracepoint.
لقد تم إيجاد طفل في الـ12 ميتاً في شاطئ مدينة غريسبوينت

I got an alert on Gracepoint and death.
لقد وضعت تنبيهاً في الانترنت على مقالات غريسبوينت والموت

At 6:52 A.M. today, the body of a 12-year-old child was found on north beach here in Gracepoint.
في الـ6: 52 صباحاً اليوم جثة لطفل في الثانية عشر تم إيجادها في شمال شاطئ مدينة غريسبوينت

Listen, I was hoping for a hotel recommendation in Gracepoint.
استمع, لقد أردت ترشيحاً لفندق في غريسبوينت

Spent a month in rehab, then quietly transitioned over here to Gracepoint.
وأمضى شهراً في إعادة التأهيل ثم انتقل بهدوء لهنا في "غريسبوينت"

Ladies, gentlemen, you are looking at a survivor of the Gracepoint Elementary School field day.
سيداتي سادتي أنتم تنظرون إلى ناجي من مدرسة "غريسبوينت " الابتدائية في اليوم الرياضي

It's online from the Gracepoint Journal.
إنه على الإنترنت بواسطة صحيفة غريسبوينت

The body of a 12-year-old child was found on north beach here in Gracepoint.
لقد تم إيجاد جثة لطفل في الـ12 "شمال شاطئ مدينة "غريسبوينت

What tourist is gonna want to come to Gracepoint with all those tents front and center, hmm?
"أي سائح سيرغب بالمجيء لـ"غريسبوينت مع وجود كل هذه الخيام بوضوح؟

Let's just say the choices in Gracepoint are--
دعينا نقل فقط أن الفرص المتوفرة في "غريسبوينت" هي

You came to Gracepoint to put Rosemont behind you.
لقد أتيت إلى "غريسبوينت" لتنسى قضية "روزمونت"

You have been seen with or in close proximity to two boys from Gracepoint who have gone missing in the past six weeks.
تمت رؤيتك مع أو بقرب طفلين من "غريسبوينت" والذان اختفيا في الأسابيع الستة الماضية

There are some halfway decent writers who happen to live and work in Gracepoint.
هنالك كاتبون نصف لائقون يحدث انهم يعيشون ويعملون في "غريسبوينت"

Unless you'd prefer that all of Gracepoint learn about your hospital visit.
إلا إذا كنت تفضل أن كامل مدينة "غريسبوينت" تعلم عن أمر زيارتك للمستشفى

No one here wants the name Gracepoint
"فلا أحد هنا يريد لاسم "غريسبوينت

Half of Gracepoint owns a boat.
نصف سكان "غريسبوينت" يملكون قارباً

Shame on those who come to Gracepoint
العيب على من قدموا إلى "غريسبوينت"

Seems like half of Gracepoint is here.
يبدو أن نصف سكان "غريسبوينت" هنا

Every teacher at Gracepoint had a solid alibi for the night of Danny's murder.
كل معلم في "غريسبوينت" يملك حجة غياب متماسكة في ليلة مقتل (داني)

In Gracepoint, properly.
في "غريسبوينت" بالطريقة المُثلى