"غريغز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Griggs
• Grigg
• Gregs-Baker

If Griggs hears about this, you understand what that means, right?
إذا يسمع غريغز عن هذا، وكنت أفهم ما يعنيه ذلك، أليس كذلك؟

That was, uh, Bill Griggs on the phone.
وكان ذلك، اه، بيل غريغز على الهاتف.

But that's the way Griggs likes them.
ولكن هذه هي الطريقة غريغز يحب لهم.

They'd chosen one but he dropped out. He asks Mr Grigg to consider it.
إختاروا واحداً لكنه تخلى وطلب من السيد (غريغز) للنظر فيه.

The lease is held and paid for by Gregs-Baker, which is a shell corporation based out of Belize, and it was set up in such a way as to make it untraceable.
تمّ كتابة عقد الإيجار ودفعه من قبل (غريغز - باكر)، والتي هي شركة موجودة في (بليز)، وتمّ إعدادها بطريقة لا يُمكن تعقبها.

I'm Sue Griggs. I'm from the U.S. Embassy.
انا سو غريغز انا من السفارة الامريكية

Griggs set us up.
غريغز إعداد لنا.

Griggs sent you?
أرسلت غريغز لكم ؟

- Oh, Griggs likes jobs done fast.
- أوه، غريغز يحب وظائف القيام به بسرعة.

We're gonna raise a glass for you tonight, Mr. Griggs,'cause we all know how much you like to get your drink on.
سنرفع الكؤوس اليوم من أجلك يا سيد (غريغز), لأننا نعلم كم أنت تحب أن تشرب حتى تثمل

Oh, Griggs! You stink, man!
أوه ، غريغز رائحتك كريهه

Griggs, are you there?
غريغز ، هل أنت هناك؟

Mrs Crawley, I should be grateful if you would let me know any expense you have been put to on Mr Griggs' behalf during his stay with you.
سيدة (كراولي)، سأكون ممتنا إذا أعلمتني عن أي نفقات على السيد (غريغز) خلال إقامته معك.

Griggs, tell your men to stand down.
اخبر رجالك بأن يتنحون يا (غريغز)َ

And... and although he may have had some honey on the side, he loved you, Mrs. Griggs, he loved you, and I don't think there is a single solitary soul in this building who doesn't know that.
ومع أنه ربما يكون قد حظي ببعض الحبيبات علاوة على ذلك، إلا أنه أحبكِ يا سيدة (غريغز)، أحبكِ، ولا أعتقد أنه توجد روح منعزلة لوحدها

Is Dr. Griggs in?
هل در. (غريغز) متواجد؟

Griggs. You are ...?
غريغز , انت

Yours and Mr Griggs.
لك والسيد (غريغز).

To talk about Charles Grigg. You know he's got a job at the Opera House in Belfast.
للحديث عن (تشارلز غريغز)، كما تعلم وجد وظيفة في دار الأوبرا في بلفاست.

I don't mean to speak out of turn, Mrs Crawley, but you will, I think, accept that any difference between Mr Grigg and me is my concern.
أنا لا أريد أن أتحدث بإمتهان، سيدة (كراولي). ولكن أعتقد، أننا نتفق على أن الخلاف بيني وبين السيد (غريغز) يتعلق بي فقط.

Not a bit. You remember Mr Grigg?
-لا ،ولا حاجة، تذكر السيد (غريغز)؟

And as your own man, you groomed them, paid for Pam's apartment using the money from the Gregs-Baker account that you established in the Caymans.
وبصفتك تعمل لوحدك، فقد هيّأتهما، ودفعت لشقة (بام) باستخدام المال من حساب "غريغز - باكر" الذي أنشأته في جزر (كايمان).