I was standing there watching Griffin pin her down. | Open Subtitles | كنت واقفا هناك مشاهدة غريفين دبوس من روعها. |
Bridgetown Cab, this is Detective Griffin with the Portland PD. | Open Subtitles | نتصل بشركة الأُجرة معك المحقق غريفين من شرطة بورتلاند |
We may have a possible lead on Peter Griffin! | Open Subtitles | قد يكون لدينا أحتمال يقود إلى بيتر غريفين |
Well, Mr. Griffin, your organs and his are intertwined. | Open Subtitles | حسنا , سيد غريفين , أعضائك وأعضائه متشابكين |
Ms. Judith Griffin Assistant Chief Probation Officer, Juvenile Probation Department | UN | السيدة جوديث غريفين مساعدة رئيس وحدة مراقبة اﻷحداث |
G. Communication No. 493/1992; Gerald J. Griffin v. Spain 52 | UN | زاي- البلاغ رقم ٣٩٤/٢٩٩١، غيرالد جون غريفين ضد اسبانيا |
He had been informed by the Permanent Mission of Australia that Mr. John Griffin was a candidate for that post. | UN | وذكر أن البعثة الدائمة لاستراليا أحاطته علما بأن السيد جون غريفين مرشح لهذا المنصب. |
If there was no objection, he would take it that the Ad Hoc Committee wished to elect Mr. Griffin by acclamation. | UN | وأضاف أنه إذا لم يكن هناك اعتراض، فسيعتبر أن اللجنة المخصصة ترغب في انتخاب السيد غريفين بالتزكية. |
Yes, I'm Detective Griffin. This is Sergeant Wu. | Open Subtitles | أجل, أنا المحقق غريفين, وهذا هو الرقيب وو |
And since Griffin Grey is one, it'll keep sending a message to a server till it goes through. | Open Subtitles | ومنذ غريفين رمادي واحدة، أنها سوف تبقي ارسال رسالة إلى ملقم حتى أنه يمر. |
It's not sittin'well with us folks over at the Griffin. | Open Subtitles | وليس سيتين 'حسنا معنا الناس في أكثر من غريفين. |
And described an African-American male... 40s, about 6 foot tall, positively identified as Police Detective Hank Griffin, running out of the house at about 10:00 this evening. | Open Subtitles | وصفت ذكر من أصل إفريقي العمر 40، حوالي 6 أقدام طويل القامة تحديدها بشكل إيجابي بوصفها المحقق الشرطة هانك غريفين |
You're right, Lieutenant. No Detective Griffin here. | Open Subtitles | أنت على حق، الملازم المحقق غريفين غير موجود هنا |
Positively identified as police detective hank Griffin | Open Subtitles | تم تحديدها بشكل إيجابي كما شرطة المباحث هانك غريفين |
If they deem Griffin a threat to his brother and his parents, they'll recommend removing him from the house. | Open Subtitles | إذا هم يعتبرون غريفين تهديد لأخوانه و والديه سوف يوصون بإزالته من المنزل |
DCFS recommended that Griffin be separated from the family. | Open Subtitles | قسم العائلة والاطفال يوصون بإن يعزل غريفين من العائلة |
Griffin, can I talk to you privately? | Open Subtitles | أصدقائي هل أنتي قريبة لديف ليبارد غريفين هل أستطيع التحدث معك على إنفراد؟ |
Griffin, I actually came to tell you that you're being promoted to forklift operator. | Open Subtitles | غريفين أنا في الحقيقه أتيت لأقول لك انه تمت ترقيتك إلى مشغل رافعه |
I wish that were true, Mrs. Griffin, and it probably might be. | Open Subtitles | أتمنى أن يكون هذا صحيحا أنسة غريفين. و من الممكن أن يصبح. |
Griffin, I need these shipping reports filled out by 5:00 today. | Open Subtitles | غريفين أنا بحاجة لتقارير الشحن هذه جاهزه عند الساعه الخامسة اليوم |
Well, good news, Griffins: Brian is gonna be just fine. | Open Subtitles | (حسناً أخبار جيدة آل (غريفين سوف يكون (برايان) بخير |