| Time zone: 12 hours ahead of Greenwich Mean Time. | UN | التوقيت: متقدم على متوسط توقيت غرينيتش ب12 ساعة. |
| But Greenwich, they say, takes its time from Admiral Boom. | Open Subtitles | لكن غرينيتش.. يقولون.. ان تحديد وقته من العميد بوم |
| Greenwich mean time (GMT) as the time reference for the date of launch; | UN | `2` توقيت غرينيتش كالتوقيت المرجعي لموعد الإطلاق وتاريخه؛ |
| Morocco uses Greenwich mean time (GMT). Taxes and tipping | UN | 60- التوقيت المتّبع في المغرب هو توقيت غرينيتش. |
| Local time: GMT - 3 hours | UN | التوقيت المحلي: توقيت غرينيتش ناقصاً ثلاث ساعات. |
| Greenwich Country Day, Exeter, P.A.? | Open Subtitles | غرينيتش كانتري داي؟ إكزيتير ، بنسيلفانيا؟ |
| Elle called from Grand Central last night but never got off the train in Greenwich. | Open Subtitles | ايلي اتصلت بنا من هاتف عمومي البارحة لكنها لم تأخذ قطار في غرينيتش |
| I suppose it was' cause I lived in Greenwich. | Open Subtitles | أفترض بأنه كان يجعل أنا عشت في غرينيتش. |
| The whole world takes its time from Greenwich. | Open Subtitles | تحديد توقيت العالم بأكمله من خلال غرينيتش |
| Next time you come to Greenwich, come as yourself, and we will speak some more. | Open Subtitles | عندما تأتى إلى غرينيتش ثانيةً فلتأتى كنفسك وسنتكلم أكثر |
| 85. The time in Thailand is seven hours ahead of Greenwich Mean Time (GMT). | UN | التوقيت 85- التوقيت في تايلند متقدم على توقيت غرينيتش الوسطي بسبع ساعات. الضرائب والبقشيش |
| That is incongruent with me starting a revolution in Greenwich. | Open Subtitles | هذا لا يتطابق مع الثورة في غرينيتش |
| 7 hundred hours, Greenwich meantime. | Open Subtitles | 7 مائة ساعة، غرينيتش في أثناء ذلك. |
| Army bases in Kings, Greenwich, Bath, and Chester are cut off as well! | Open Subtitles | ! قواعد جيوش الملوك , غرينيتش , حمّام , وينشيستر يقطع ايضا |
| Round at Westminster and back down to Greenwich, please. | Open Subtitles | دورة في (ويست مينستر)ِ وتَتراجعُ إلى (غرينيتش)، رجاءً |
| 111 Greenwich. 111 Greenwich Street. | Open Subtitles | ــ 111 غرينيتش ــ 111 شارع غرينيتش |
| I measured the tides. It came from here, Greenwich. | Open Subtitles | قُمت بقياس المد والجزر ، لقد أتى من هُنا " غرينيتش " |
| Greenwich Mean Time is our best approximation of time as described by sir Isaac Newton -- a steady beat pounding behind the scenes of the Universe. | Open Subtitles | الزمن الرئيسي لكوكب الأرض في وقتنا هذا فإن غرينيتش هي زمننا التقريبي - كما وصفها السّير |
| No, they don't live here. They live in Greenwich. | Open Subtitles | لا، فهم لا يعيشون هنا "فهم يعيشون في "غرينيتش |
| The time in Salvador, Brazil is three hours behind Greenwich Mean Time (GMT -03:00). Taxes and tipping | UN | 98- التوقيت في البرازيل متأخر عن توقيت غرينيتش بثلاث ساعات (GMT-3:00). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 