"غزل البنات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cotton candy
• the cotton
• spun sugar

Or the cotton candy machine, or we could leave
أو آله حلوى غزل البنات أو يمكننا المغادره

They've got nothing but flowers, floats and cotton candy.
ليس لديهم إلا أزهار وعربات وحلوى غزل البنات

It was a special night with her dad, eating cotton candy, getting a cute t-shirt, talking.
وأنا تأكل غزل البنات وتشتري قميص جميل وتدردش

And I'm going to eat ice cream, patbingsu, cotton candy, and whatever I want.
وسأكل الايس كريم و البات بينج سو غزل البنات و كل ما اريده

Then you close with the cotton candy, get sticky, hose off at home.
بعدها تختم الطلب بحلوى غزل البنات ثم تصبح يداك تتلاصقان و بعدها عد للمنزل

Had to come back and get on the merry-go-round and eat cotton candy and listen to a band concert.
كان علّي العودة لأركب على الأحصنة الخشبية وآكل غزل البنات وأستمع إلى عزف الفرقة الموسيقية

My daughter has her own end-of-summer tradition of overindulging in the cotton candy.
ابنتني لها احتفال تقليديّ خاص بنهاية الصيف، وهو الإفراط بتناول غزل البنات.

Marrying the man of your dreams and living happily ever after and a gingerbread house nestled in a field of cotton candy.
الزواج من رجل الأحلام والعيش في سعادة دائمة في منزل منير وسط حقل من حلوى غزل البنات

If you're going out Could you bring me back some cotton candy?
إن كنت ستخرج، هل يمكن أن أن تجلب لي قليلاً من غزل البنات.

It was like eating cotton candy all day long.
كانت مثل اكل حلوى غزل البنات طوال اليوم

Well you make your hair every morning by sticking your head in a cotton candy machine.
بوضع رأسك في ماكينة غزل البنات ماذا تفعلون؟

"Please come with me to Rainbow Land where unicorns are made of fudge and cotton candy and everything is free."
من فضلكم , تعالوا معي إلي أرض السراب حيث الخيول وحيدة القرن المصنوعة من غزل البنات والحلوي وكل شيء بلا مقابل

He was watching that man make cotton candy, got dizzy and fell in.
كان يشاهد الرجل وهو يعدّ غزل البنات وأصيب بدوار وسقط في الآلة

Harmony, this is supposed to be cotton candy pink.
هارموني كان يفترض بأن يكون اللون كلون غزل البنات الوردي

And so we were gonna see who could eat the most cotton candy... and I won!
عملنا مسابقة لمن يمكن أن يأكل أكثر حلوى غزل البنات وأنا ربحت

Dad buys me cotton candy and one of those souvenir programmes and...
و كل عام أبى يشترى لى غزل البنات و أحد برامج الهدايا التى هى كلها عبارة عن صور

This little girl went nuts with the cotton candy.
هذه البنت الصغيرة كانت تتناول حلوى "غزل البنات"