"غسلات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

This much blood will take three washings.
هذه كمية الدماء الكثيرة ستأخذ ثلاث غسلات

"Buy 10 car washes, get 10 gallons of gas free."
"اشتري 10 غسلات للسيارة واحصل على 10 لتر من الوقود مجانا"

Hey, just so you know, I stopped by that store today, and it turns out they sold out of those cheap dishwashers, so...
مرحباً، فقط لعلمك، ذهبت إلى المتجر اليوم، وظهر أنهم باعوا جميع غسلات الصحون الرخيصة، لذا...

Two loads for the price of one.
اربع غسلات بسعر غسلة واحدة

LLINs are factory-treated to incorporate the insecticide within or bound to the netting fibres and resist multiple washes, thereby remaining effective for the entire lifespan on the net (that is between 4-5 years).
ذلك أن الشبكات ممتدة المفعول للقضاء على الحشرات التي تعالج داخل المصانع فتشتمل على مبيدات الحشرات داخلها أو ملتصقة بأليافها كما أنها تقاوم غسلات متعددة، وبذلك تظل المادة الفعالة ملتصقة بالشبكة طوال مدة حياتها (أي ما بين 4 - 5 سنوات).