"غطّي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Cover

And push my chole and Cover my post-ops.
و أجلّي عمليّتي في إستئصال المرارة و غطّي جولتي على مرضاي

Cover me till I can get my lawyers in place.
غطّي عليّ حتى أضع مُحاميّ بموضعه الصحيح.

Cover your head. We're going to a temple, not to your college
غطّي رأسك، نحن ذاهبون للمعبد، وليس لكليتك

Please Cover it for me.
من فضلك قومي بالتغطية عني، بالحقيقة غطّي كل شيء عني

Listen up. Cover for me just a few days, alright?
إسمعني ، غطّي أخباري لبضعة أيام فقط ، حسناً ؟

I'd rather not, dude. I just found out how to Cover this man right here, okay
لاأفضل ذلك يا رجل لقد اكتشفت ذلك للتو غطّي هذا الرجل هنا

Whoop! Cover the booty, get into decent clothes.
غطّي الغنيمةَ سأحضر بعض الملابسَ المُحْتَرمةَ

You're still soaked in sweat, Cover yourself.
أنت ما زِلتَ منقّوع في العرقِ، غطّي نفسك.

Cover your head, shameless whore!
غطّي رأسكِ، أيتها العاهرة الماجنة

Okay, Linda, you Cover the left side, Robert, the right.
حسنٌ، (ليندا) غطّي الجانب الأيسر، و(روبرت) سيغطّي الجانب الأيمن.

You Cover that door. You don't let anyone through.
غطّي ذلك الباب لا تترك أحدا يدخل

Cover my car, Cover my car, eh.
غطّي سيارتي، غطّي سيارتي، ايه.

- Cover yourself up! - Ooh, Ugo. What the hell!
غطّي نفسك اوةة أوجو بِحقّ الجحيم

Just Cover yourself while you do it.
فقط غطّي نفسك بينما تفعلين ذلك.

Cup your hand, Cover your nose and mouth and breathe.
ضمي يدّيك، غطّي أنفك وفمكّ وتنفّسي

Well, you'll need to increase the capacity of your plant. You Cover the costs, you get 100% of the profits.
حسنًا سوف تحتاج إلى زيادة قدرة محطتك غطّي التكاليف وستحصل على 100% من الأرباح

E... Elaine, sweetheart, Cover the grill for me.
إلين عزيزتي , غطّي المشواة من أجلي

Oh, just Cover the stain with sculpted doodle twine.
غطّي البقع فحسب بشمع التطويق

Cover for me, will you?
ـ غطّي عليّ، هلاّ تفعل؟

Here, Cover yourself.
هاك، غطّي نفسك.