"غلوريا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Gloria
• Gloriana

Gloria, we are notes in this beautiful concert of existence.
غلوريا ، نحن نغمات في هذا الحفل الجميل للوجود

Gloria and I, we used to come here once a month.
غلوريا وأنا، كنا نأتي إلى هنا مرة واحدة في الشهر

She has coitus one time, suddenly she's Gloria Steinem.
لديها الجماع مرة واحدة، وفجأة أنها غلوريا ستاينم.

While when she was here, when Gloria was here,
بينما متى كانت هنا، عندما كانت غلوريا هنا،

I'd like to ask the bride's sister Gloria up to the lectern.
أريد أن أطلب من شقيقة العروس ـ غلوريا ـ أن تلقيها

Well, victim is a female in her late 20s, Gloria Starks.
تكلّمْي معي. حَسناً، الضحيّة أنثى في أواخر عشريناتِها، غلوريا ستاركس.

You wouldn't wanna risk patching things up, Gloria. Save our marriage.
لا تريدين المخاطرة من أجل تحسين الأشياء,يا غلوريا أنقذي زواجنا.

We're not set up for five kids and no Gloria.
نحن غير مستعدون لخمسة أطفال و لا حتى غلوريا.

Only because he's suing Gloria to stop the support payments.
فقط لأنه يقاضي غلوريا من أجل إيقاف دفعات الإعانة

No ex-husband of Gloria's ever has to apologize to me for anything.
لم يسبق أن أعتذر مني زوج غلوريا السابق لأي سبب كان

Gloria and Preston were almost ready to have children.
كانَ غلوريا و بريستون شِبه مُستَعِدين لإنجاب الأطفال

We have the most amazing gift for Jay and Gloria's nursery.
لدينا أكثر الهدايا روعة لغرفة الحضانة عند جاي و غلوريا

Gloria, you're as close to perfect as woman gets.
غلوريا,انت أقرب ما يمكن للمثالية من حيث النساء

Miss Gloria tried staying up, but she went to sleep.
حاولت الآنسة غلوريا البقاء حتى، لكنها ذهبت إلى النوم.

Apparently Gloria's fingernail polish had been removed by the unsub.
على ما يبدو ان الجاني أزال طلاء أظافر غلوريا

It explains why the torture was more intense with Gloria.
ذلك يفسر لم التعذيب كان مكثفا أكثر مع غلوريا

- Well, I have an a.P.B. Out on Gloria's car.
حسنا انا املك جهاز تحديد المواقع في سيارة غلوريا

Sir Charles leaves to mourn his wife, Lady Gloria, and three children.
وقد خلف السير تشارلس أسرته المكلومة المكونة من زوجته الليدي غلوريا وثلاثة أبناء.

Dominican Gladys Gutierrez, Gloria Muñiz, Sergia Galvan, Bianco Republic Martínez, Julia Tavares de Alvarez
الجمهورية الدومينيكية غلاديس غوتييريس، غلوريا مونييز، سيرجيا غالفان، بيانكو مارتينيز، خوليا تافاريس دي ألفاريس

There Gloria was threatened with sexual abuse and was struck twice on the head, while they threatened to kill her husband and to beat her brother José.
وقد تعرضت غلوريا هناك لتهديدات بالاعتداء الجنسي وضربت على رأسها مرتين كما هددوها بقتل زوجها وضرب شقيقها خوسيه.

It should be noted that Jane Gloriana Villanueva had been passionately in love with exactly three men in her life.
يجب معرفة أن (جين غلوريا فيلانوفا) قد وقعت بالحب بشغف بالضبط مع ثلاث رجال في حياتها