David Fretwell and Susan Goldberg Discussion Paper No. 208. 1993. | UN | ديفيد فريتويل وسوزان غولدبيرغ. ورقة مناقشة رقم ٢٠٨. ١٩٩٣ |
Maybe all relationships have, like, a finite life span, like Whoopi Goldberg and Ted Danson. | Open Subtitles | ربما كل العلاقات لديها تاريخ صلاحية مثل علاقة ووبي غولدبيرغ وتيد دانسن |
222. A draft law is currently being prepared at the Ministry of Justice to implement the above recommendations of the Goldberg Committee. | UN | 222- ويجري الآن إعداد مشروع قانون في وزارة العدل لتطبيق هذه التوصيات التي أصدرتها لجنة غولدبيرغ. |
This is my producing partner, rachel Goldberg. | Open Subtitles | و هذه شريكتي المنتجة رايتشل غولدبيرغ |
Had to strip the insulation off your earbuds, Ms. Goldberg. | Open Subtitles | اضطررتُ لنزع العازل الكهربائي من سمّاعات رأسكِ، آنسة (غولدبيرغ). |
If he's guilty, he'll have Goldberg's diamonds somewhere and when he moves them, we will be watching. | Open Subtitles | لو أنه مذنب، سيكون معه ألماس (غولدبيرغ) في مكان ما وعندما ينقله سنكون له بالمرصاد |
I don't know everyone, but he did tell of Goldberg. | Open Subtitles | (إنني لا أعرف الجميع ولكنه أخبرني فعلًا عن (غولدبيرغ |
The same make as Goldberg's, the day after he was murdered. | Open Subtitles | نفس طراز سيارة (غولدبيرغ) وذلك في اليوم الذي يلي مقتله |
I'm Dr. Goldberg, here to check on Mr. Castle. | Open Subtitles | (غولدبيرغ)، إنّي هُنا للإطمئنان على صحّة السيّد (كاسل). |
Dr Steve Goldberg has been measuring the effects. | Open Subtitles | د\ستيف غولدبيرغ يقوم بقياس الأثار |
Her jewelry is from the Ivory Coast and her weave is from Whoopi Goldberg's House of Hair. | Open Subtitles | " وجواهرها من ساحل " إيفوري " ونسيجها من صالون شعر " ووبي غولدبيرغ |
Summary of State party's reply: In 2007, the Advisory Committee on the Policy regarding Bedouin Towns (Goldberg Committee) was established. | UN | في عام 2007، أنشئت اللجنة الاستشارية المعنية بالسياسة العامة تجاه البلدات البدوية (لجنة غولدبيرغ). |
Dr. Goldberg and I had a long talk, and we both agree. | Open Subtitles | أنا والطبيب (غولدبيرغ) حظينا بحوار طويل وكلانا اتفق |
Do you know a jeweller from Antwerp called Isaac Goldberg? | Open Subtitles | هل تعرف جواهرجي من (أنتويرب) يدعى (إسحاق غولدبيرغ)؟ |
So, we've got Goldberg's car passing into France through border control at ten o'clock last night. | Open Subtitles | إذن، عبرت سيارة (غولدبيرغ) فرنسا عبر قسم مراقبة الحدود في الساعة الثامنة ليلة أمس |
The Belgian police say that the diamonds aren't at Goldberg's place, which means he must have come to Arpajon to sell them on. | Open Subtitles | (قالت شرطة (بلجيكا) أن الألماس ليس موجودًا في محل (غولدبيرغ مما يعني أن لا بد أنه أتى إلى (أربجون) ليبيعه |
Find out if Anderson really was the contact that Goldberg was meeting at the crossroads. | Open Subtitles | - نتوثّق من أن (أندرسون) هو حقًا صاحب الصفقة الذي قابله (غولدبيرغ) عند مفترق الطرق |
Because I believed him when he said he didn't know Isaac Goldberg. | Open Subtitles | (لأنني صدقته حينما قال أنه لا يعرف (إسحاق غولدبيرغ |
And Goldberg was someone who could sell things on, like my rings. | Open Subtitles | و (غولدبيرغ) كان شخصًا يمكنه بيع أشياء مثل خواتمي |
So Michonnet must have stolen it when he heard Sarah Goldberg was on her way. | Open Subtitles | لذا لا بد أن (ميشونت) سرقها عندما سمع أن (سارا غولدبيرغ) في طريقها |