| Go Mi Nam, you're still sticking things on your hair? | Open Subtitles | غو مي نام ، ماتزال الأشياء تلتصق بشعــرك ؟ |
| Wait a moment. Why must I be frightened for Go Mi Nam? | Open Subtitles | أنتظر لحظــة ، لماذا أخاف من أجل غو مي نام ؟ |
| Shin Woo and Go Mi Nam, just the two of them went? | Open Subtitles | شين وو و غو مي نام ، الأثنــان فقط ذاهبـان ؟ |
| Go Mi Nam, you're still sticking things on your hair? | Open Subtitles | غو مي نام ، ماتزال الأشياء تلتصق بشعــرك ؟ |
| Wait a moment. Why must I be frightened for Go Mi Nam? | Open Subtitles | أنتظر لحظــة ، لماذا أخاف من أجل غو مي نام ؟ |
| Go Mi Nam, I want to have my picture taken with you. | Open Subtitles | غو مي نام , أريد أن تكون لي صورة أخذها معك |
| Whatever the case, Go Mi Nam, my being a good Hyung to you has now ended. | Open Subtitles | .. مهما كانت الحالة ، غو مي نام كوني هيونج جيد لك , أنتهى الآن |
| As you can see, Go Mi Nam is a girl. | Open Subtitles | كما يمكنك أن ترى ، غو مي نام فتـاة |
| If you wish for that, walk till the end as Go Mi Nam, a man. | Open Subtitles | إذا تمنيت ذلك ، لنسـير حتى النهاية , كـ غو مي نام الرجل |
| You have to take all the responsibility, Go Mi Nam. | Open Subtitles | يجب أن تتولى كل المسؤولية ، غو مي نام |
| Go Mi Nam, no matter how you stress that you don't think of Tae Kyung hyung as a man and that you don't feel uncomfortable around him, you can't do that from now on. | Open Subtitles | ، غو مي نام لايهم كيف أؤيد ذلك .. لا تفكر بـ تاي كيونج كـ رجل |
| I really want to go grocery shopping with Go Mi Nam. | Open Subtitles | أريد حـقا ان أذهب لـ المتجر وأتسوق مع غو مي نام |
| Go Mi Nam, when I make vegetable juice in the morning, | Open Subtitles | غو مي نام .. عندما أصنع عصير الخضروات بالصبــاح |
| No, Go Mi Nam won't try to show this much of disrespect towards me. | Open Subtitles | لا . غو مي نام , لاتحاول أن تظهر الكثير من الأمتهان لي |
| Why am I so nervous because of Go Mi Nam? | Open Subtitles | لماذا أنا عصبي للغاية من أجل غو مي نام ؟ |
| Go Mi Nam, the elder brother, is now in America but we can't track him down. | Open Subtitles | غو مي نام , الأخ الأكبر بأمريكا , لانستطيع تعقبــه |
| See? If we hit it softly, Go Mi Nam can play well too. | Open Subtitles | أترى ، إذا ضربناه بخفــة ، غو مي نام يمكنك أن تلعبي بشكل جيد |
| Go Mi Nam isn't coming down even after what Tae Kyung hyung said. | Open Subtitles | غو مي نام .. لن تنزلي للأسفل حتى بعد ما قالـه تاي كيونغ هيونــغ |
| Kang Shin Woo is dating Go Mi Nam's twin sister then? | Open Subtitles | كانغ شين وو ، يتواعد مع أخت غو مي نام التؤأم ، إذا |
| Will he really believe that I'm a woman and not Go Mi Nam? | Open Subtitles | إنه حقا سيصدق ، أنا أمرأة و لست غو مي نام ؟ |
| Right, let's get Mi Nam to go together. | Open Subtitles | صحيح ، لنحضر غو مي نام لنذهب معا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 