"غير اسمه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• changed his name
• than his name

Chris must have changed his name for the second night in Denver.
كريس يجب أن يكون غير اسمه ليلة ثانية في دنفر.

But I can tell you that he changed his name from Hank Blaloc to Hank Siskel in 2001.
لكن يمكنني اخبارك بأنه غير اسمه من هانك بلالكو إلى هانك سيسكل عام 2001 م

He had no place to hide so he changed his name
لمْ يكن لديه مكان للاختباء لذا غير اسمه.

And then changed his name to darryl van horne, and so
ومن ثم غير اسمه إلى داري غيفان هورني وهكذا

The Group interviewed twice another Ugandan national captured by FARDC in Rutshuru territory, who both times refused to reveal more than his name and UPDF membership.
وأجرى الفريق مقابلتين مع مواطن أوغندي آخر كانت القوات المسلحة الكونغولية قد اعتقلته في إقليم روتشورو، لم يكشف خلال المقابلتين إلا عن غير اسمه وانتسابه إلى القوات المسلحة الأوغندية.

I assume Novak changed his name because he didn't want to be associated with his brother.
أفترض نوفاك غير اسمه لأنه لم يرغب في يشارك شقيقه.

Well, you see, my father don't believe in this King business, so he changed his name and came to live in Brooklyn.
حسنا ، كما ترى أبى لا يؤمن بأعمال الملك هذه لذلك غير اسمه وجاء ليعيش في بروكلين

- He even changed his name.
كان يغير مهنته طوال الوقت حتى إنه غير اسمه.

Well, after the war, Otto changed his name to "Haas,"
عندم احتل النازيون أوروبا حسنا، بعد الحرب، أوتو غير اسمه إلى "هاس"

Because he changed his name when he crossed the border.
لأنه غير اسمه عندما عبر الحدود

By the way, he's changed his name too.
بالمناسبة لقد غير اسمه ايضا

He changed his name legally.
لقد غير اسمه بطريقة قانونية

That he changed his name to Eisenheim.
وانه غير اسمه الى.. ايزنهايم

He changed his name to hal.
هو غير اسمه الى هول

The guy changed his name, Brooke. Why?
الرجل غير اسمه يا بروك لماذا؟

He changed his name to Roberto.
لقد غير اسمه لروبرتو

I stopped liking him when he changed his name to Muhammad Ali.
توقفت عن حبّه عندما غير اسمه إلى (محمد علي)ً

The next time Hans Sprungfeld was seen... he had changed his name toJebediah Springfield.
بعد هذه الحادثة غير اسمه إلى (جبدايا سبرنغفيلد)

Okay, so he changed his name.
حسنا , لذلك فهو غير اسمه.

He must have changed his name but Palmer can't help us with that.
لا بد انه غير اسمه لكن (بالمر) لا يستطيع مساعدتنا بهذا

The Group twice interviewed another Ugandan national captured by the Congolese armed forces in Rutshuru territory, who refused to reveal more than his name and Ugandan armed forces membership.[9]
وأجرى الفريق مقابلتين مع مواطن أوغندي آخر كانت القوات المسلحة الكونغولية قد اعتقلته في إقليم روتشورو، رفض خلال المقابلتين الكشف عن غير اسمه وانتسابه إلى القوات المسلحة الأوغندية([9]).