"فأنا أعمل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I work
• 'm working
• I do work

I work hard to keep myself below people's radar.
فأنا أعمل جاهدا لأبقى بعيدا عن أعين الناس.

I'm used to lots of things, I work at Wal-Mart.
لقد إعتدت على أشياء كثيرة فأنا أعمل في متجر

I work on my own. Nohody knows about this, besides us.
فأنا أعمل لوحدي ولا أحد يعرف بشيء عن هذا غيرنا

I call it the cave'cause I caved. I'm working in the family biz.
أسميه الكهف لأنني عدت إلى موطني فأنا أعمل في شركة العائلة.

I do work with some of the groups that shelter the homeless, addicts, runaways.
فأنا أعمل مع بعض جماعات إيواء المشردين المدمنين، الهاربين

I work here in town for six days, then I go topside for five.
فأنا أعمل في المدينة 6 أيام ثم أقصد الجزء العلوي من البلاد لمدة 5 أيام

You can afford to see me. I work at the free clinic there.
بإمكانك تحمل نفقة زيارتي فأنا أعمل في عيادةٍ هُناك

I work for a company that designs tech for quantum computers.
فأنا أعمل لصالح شركة تقوم بتصميم تقنيات للكمبيوترات الكمية

Also, if I take the job, I work alone.
أيضاً ،إن وافقت على الوظيفة ، فأنا أعمل لوحدي.

Best I could do. I work at a lot of basketball camps.
أفضل ما يمكنني القيام به، فأنا أعمل في الكثير من مخيمات كرة السلة

If it's all the same to you, I work alone.
إذا كان الأمر لا يشكل إختلافاً لك، فأنا أعمل وحيدة.

Uh, that's not gonna be an issue with me. Ask around; I work with black cops every day.
.لن تكون تلك معضلة .إسأل الناس، فأنا أعمل مع بعض الشرطة السود بشكل يومي

I went inside to take a nap. I work most nights.
ذهبتُ للداخل لأخذ غفوة فأنا أعمل في معظم الليالي

I work a lot, and between school and the shingles, I...
فأنا أعمل كثيراً, و بين المدرسة و قصة ...الشعر القصيرة

Well, technically, I work for opr.
حسناً ، من ناحية تقنية، فأنا أعمل لمكتب المسؤولية المهنية

-Why are you dressed like that? -lt's my job. I work at a children's hospital.
لماذا تردتدى هذه الملابس انه عملى فأنا أعمل فى مستشفى للأطفال

It's okay, you know? I work for him, so...
لا بأس فأنا أعمل لديه كما تعلمين

Probably not, but I like surprises, so I'm working on a back-up plan just in case yours doesn't work.
كلاّ، على الأرجح ... ولكنّني أحِبُّ المفاجآت لِذا، فأنا أعمل على خِطّة بديلة تحسباً لعدمِ نجاح خطتك

No. I like her better than you,so from now on I'm working for her.
لا ، أحببتها أكثر منك ، لذا من الآن فأنا أعمل لديها

After all, I do work here now.
بعد كل شيء, فأنا أعمل هنا الآن

You know, I do work at a pharmaceutical company.
كما تعلم، فأنا أعمل بشركة أدوية.