ويكيبيديا

    "فئة الإنفاق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • category of expenditure
        
    • expenditure category
        
    • class of expenditure
        
    • expense category
        
    • category of expenditures
        
    • expenditure class
        
    • budget class
        
    Table 15: Operational & Technical Services Resource Requirements by category of expenditure UN الجدول 15: الاحتياجات من موارد الخدمات التشغيلية والتقنية حسب فئة الإنفاق
    Table 4 and Figure 4: A breakdown of the Regular Budget by category of expenditure. UN الجدول 4 والشكل 4: تحليل مفصل للميزانية العادية حسب فئة الإنفاق.
    Figure 4: Regular budget by category of expenditure UN الميزانية العادية حسب فئة الإنفاق الشكل 5
    The inclusion of summary table 3 showing the proposed budget estimates by expenditure category is particularly useful. UN ومن المفيد على وجه الخصوص إدراج الجدول الموجز 3 الذي يبين تقديرات الميزانية المقترحة حسب فئة الإنفاق.
    Annex I Estimated distribution of Environment Fund resources by expenditure category UN المرفق الأول: التوزيع التقديري لصندوق البيئة حسب فئة الإنفاق
    A complete table of variances by class of expenditure is presented in table 9 of the overview report. UN ويرد في الجدول 9 من التقرير المقدم عن الاستعراض العام جدول كامل بالفروق حسب فئة الإنفاق.
    Comparison of the budget and actual expenditure by category of expenditure UN مقارنة بين الميزانية والنفقات الفعلية حسب فئة الإنفاق
    Comparison of the budget and actual expenditure by category of expenditure UN مقارنة بين الميزانية والنفقات الفعلية حسب فئة الإنفاق
    Microfinance and microenterprise programme resource requirements by category of expenditure UN احتياجات برنامج التمويل الصغير والمشاريع الصغيرة من الموارد حسب فئة الإنفاق
    TABLE 9: SUMMARY OF REGULAR BUDGET REQUIREMENTS BY category of expenditure Category UN موجز الاحتياجات من الميزانية العادية حسب فئة الإنفاق مخصصات
    Table 14: Relief and Social Services Programme Resource Requirements by category of expenditure UN الجدول 14: احتياجات برنامج الإغاثة والخدمات الاجتماعية من الموارد حسب فئة الإنفاق
    Table 16: Common Services Resource Requirements by category of expenditure UN الجدول 16: الاحتياجات من موارد الخدمات المشتركة حسب فئة الإنفاق
    Extrabudgetary posts by category of expenditure UN الوظائف الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية حسب فئة الإنفاق
    Details of growth by category of expenditure are included in table 10. UN وترد تفاصيل النمو حسب فئة الإنفاق في الجدول 10.
    A summary of the resource requirements for 2012 and 2013 by major category of expenditure is provided in table 1 below. UN ويتضمن الجدول أدناه موجزا للاحتياجات من الموارد لعامي 2012 و 2013 حسب فئة الإنفاق الرئيسية.
    Summary of estimated requirements by major category of expenditure UN موجز الاحتياجات المقدرة حسب فئة الإنفاق الرئيسية
    Annex V Earmarked contributions by expenditure category and subprogramme UN المرفق الخامس: المساهمات المخصصة حسب فئة الإنفاق والبرنامج الفرعي
    Annex I Estimated distribution of Environment Fund by expenditure category UN التوزيع التقديري لصندوق البيئة حسب فئة الإنفاق
    Earmarked contributions by expenditure category and subprogramme UN المساهمات المخصصة حسب فئة الإنفاق والبرنامج الفرعي
    The cost of the kitchens was redeployed from the balance under the air transportation class of expenditure as a result of a new contract. UN وجرى تكبد تكلفة المطابخ من الرصيد في إطار فئة الإنفاق المتعلقة بالنقل الجوي نتيجة لإبرام عقد جديد.
    Summary table 3 contains budget estimates, by expense category, for regular resources. UN ويحتوي الجدول الموجز 3 على تقديرات الميزانية من الموارد العادية، بحسب فئة الإنفاق.
    There was also lower expenditure for contingent-owned equipment owing to earlier than planned repatriation, which resulted in an unutilized balance for the military and police category of expenditures. UN وكان هناك أيضا انخفاض في نفقات المعدات المملوكة للوحدات لأن الإعادة إلى الوطن كانت أبكر مما كان مقررا، مما نشأ عنه رصيد غير مستخدم في إطار فئة الإنفاق المتعلقة بالأفراد العسكريين وأفراد الشرطة.
    XI. Detailed analysis of standard funding levels by expenditure class UN الحادي عشر - تحليل مفصل لمستويات التمويل القياسية حسب فئة الإنفاق
    In addition, expenditure related to the repatriation travel of 25 Corrections Officers was inadvertently recorded under the budget class for United Nations police. UN وبالإضافة إلى ذلك، سُجل سهواً الإنفاق المتصل بسفر 25 من موظفي شؤون الإصلاحيات للعودة إلى الوطن تحت فئة الإنفاق التي تخص شرطة الأمم المتحدة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد