| Average national General Service staff | UN | متوسط عدد موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين |
| Administration of 1,819 civilian staff, comprising 570 international staff, 50 National Officers, 940 national General Service staff and 259 United Nations Volunteers | UN | إدارة شؤون 819 1 من الموظفين المدنيين، يشملون 570 موظفا دوليا و 50 موظفا وطنيا من الفئة الفنية و 940 من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين و 259 من متطوعي الأمم المتحدة |
| Administration of 1,819 civilian staff, comprising 570 international staff, 50 National Officers, 940 national General Service staff and 259 United Nations Volunteers | UN | :: إدارة شؤون 819 1 من الموظفين المدنيين، يشملون 570 موظفا دوليا و 50 موظفا فنيا وطنيا و 940 من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين و 259 من متطوعي الأمم المتحدة |
| Provision is made accordingly for a total proposed staffing establishment of 750 national staff, comprising 705 national General Service staff and 45 National Officers. | UN | وبناء على ذلك، تغطي المخصصات تكاليف ملاك وظيفي إجمالي يُقترح أن يضم 750 موظفا وطنيا ومنهم 705 من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين و 45 موظفا فنيا وطنيا. |
| The Duty Office comprises of one Security Officer (P-3) and two Office Assistants (national General Service staff). | UN | ويضم المكتب الرئيسي ضابط أمن (ف-3) ومساعدين للأعمال المكتبية (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين). |
| a Includes National Officers and national General Service staff. | UN | (أ) يشمل الموظفين الفنيين الوطنيين وموظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين. |
| a Includes National Officers and national General Service staff. | UN | (أ) يشمل الموظفين الوطنيين وموظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين. |
| b Includes National Officers and national General Service staff. | UN | (ب) تشمل الموظفين الفنيين الوطنيين وموظفين فئة الخدمات العامة الوطنيين. |
| a Includes National Officers and national General Service staff. | UN | (أ) تشمل الموظفين الفنيين الوطنيين وموظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين. |
| The immediate office of the Chief is supported by an Office Assistant (national General Service staff). | UN | ويدعم المكتب المباشر للرئيس مساعد للأعمال المكتبية (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين). |
| 12. As indicated in paragraph 10 above, it is proposed that two posts for Information Assistants (national General Service) be established through the redeployment of existing posts from the Civil Affairs Branch. | UN | 12 - وكما ورد في الفقرة 10 أعلاه، يُقترح إنشاء وظيفتي مساعد إعلامي (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) عن طريق نقل وظيفتين موجودتين حاليا من فرع الشؤون المدنية. |
| b Includes National Officers and national General Service staff. | UN | (ب) تشمل الموظفين الوطنيين وموظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين. |
| a Includes National Officers and national General Service staff. | UN | (أ) تشمل الموظفين الوطنيين وموظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين. |
| a Includes National Officers and national General Service staff. | UN | (أ) يشمل الموظفين الوطنيين وموظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين. |
| b Includes National Officers and national General Service staff. | UN | (ب) يشمل الموظفين الوطنيين وموظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين. |
| a Includes National Officers and national General Service staff. | UN | (أ) يشمل الموظفين الوطنيين وموظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين. |
| b Includes 62 National Officers and 570 national General Service staff. | UN | (ب) تشمل 62 من الموظفين الفنيين الوطنيين و 570 من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين. |
| b Includes National Officers and national General Service staff. | UN | (ب) يشمل الموظفين الفنيين الوطنيين وموظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين. |
| a Includes National Professional Officers and national General Service staff. | UN | (أ) يشمل الموظفين الفنيين الوطنيين وموظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين. |
| a Includes national Professional Officers and national General Service staff. | UN | (أ) يشمل الموظفين الفنيين الوطنيين وموظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 