"فارغوس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Vargas

Sir, we need to stop Frankie Vargas in his tracks.
يا سيدي يجب علينا إيقاف فرانكي فارغوس عند حده

The only thing bad about Francisco Vargas is nobody knows who he is.
الأمر السيء الوحيد عن فرانسيسكو فارغوس أنه لا أحد يعلم من يكون

Why are we looking into Francisco Vargas anyway?
لماذا نحن نبحث عن فرانسيسكو فارغوس على أية حال ؟

And then like a minute later, the guy let everybody go except for Governor Vargas.
وبعد ذلك بدقيقة الرجل سمح لكل شخص بالذهاب باستثناء الحاكم فارغوس

Governor Vargas, Cyrus Beene. White House Chief of Staff.
الحاكم فارغوس إن هذا سايرس بين رئيس العمال في البيت الأبيض

You need to make five minutes for Frankie Vargas before lunch.
ينبغي عليك أن تقابل فرانكي فارغوس لمدة خمس دقائق قبل الغداء

You're the only one who can offer Vargas the stiff shot of political reality he needs right now.
أنت هو الشخص الوحيد الذي بمقدرته أن يعرض على فارغوس الطلقة القاسية للواقع السياسي التي يحتاج إليها في الحال

Governor Vargas is making a mockery of the President's education bill.
الحاكم فارغوس يسخر من مشروع التعليم الخاص بالرئيس

Francisco Luis Vargas... doesn't that just roll off the tongue?
فرانسيسكو لويس فارغوس هل خرج الاسم من لساني بشكل صحيح ؟

You like Governor Vargas' free-education plan, don't you?
أنت أحببت خطة الحاكم فارغوس للتعليم المجاني أليس كذلك ؟

Governor Francisco Vargas, the two-faced democrat who had the nerve to come before you, lovers of "Liberty", on this very stage and swear to yours truly not to enter the presidential race.
لبائع النفط الملتو هو الحاكم فرانسيسكو فارغوس الديمقراطي صاحب الوجهين الذي تجرأ على أن يأتي أمامكم يا محبي الحرية

I mean, if Cyrus were to run Vargas' campaign, then I'd jump ship.
أنا أعني لو أن سايرس قد وافق على إدارة حملة فارغوس سأهرب من على متن السفينة

Do you realize how outrageous this is, coming in here and accusing me of lying, of working with Frankie Vargas to run for President?
هل تدركين ما مدى كون هذا مخز القدوم إلى هنا واتهامي بالكذب بالعمل مع فرانكي فارغوس لإدارة الرئاسة ؟

He's kingmaking Vargas, creating a president for the other side, from right here inside the White House, right down the hall, outside this oval, your oval.
إنه يريد جعل فارغوس صاحب السلطة من خلال خلق رئيس للجانب الآخر من هنا مباشرة داخل البيت الأبيض

I announce to the nation that I'm dismissing my most trusted political advisor because he's actually working for Frankie Vargas?
أعلن للأمة أنني أطرد مستشاري الرئاسي الأكثر ثقة لأنه في الواقع يعمل لفرانكي فارغوس ؟

A man with Vargas's reputation for integrity can't be associated with that kind of low treachery.
رجل ذو سمعة كنزاهة فارغوس من المستحيل أن يكون له أية علاقة بذلك النوع من الخيانة الدنيئة

Share the love we have for Frankie Vargas with the good people of Iowa.
مشاركة الحب الذي نكنه لفرانكي فارغوس مع الأناس الطيبين في ولاية أيوا

Alex Vargas... 42, single, has run every one of his older brother's campaigns and won them all.
أليكس فارغوس في الـ 42 من عمره أعزب لقد قام بإدارة كل حملات أخيه الأكبر وفاز بهم جميعًا

Put your coat back on, and don't come back to me until you have something on Alex Vargas.
فلتلبس معطفك ولا تعود إلي حتى تجد أمر ما عن أليكس فارغوس

Alex Vargas is a hiccup. You've dealt with far worse.
إن أليكس فارغوس عقبة لقد تعاملت مع من هم أسوأ بكثير