"فافاسور" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Vavasour

Yes, Hastings, we travel with the bonds. I have this confirmed with M. Vavasour this afternoon.
نعم، سنرافق السندات، وقد أكدت هذا للسيد "فافاسور" هذا العصر

You arrest my fiancé. McNeil arrests Mr. Vavasour. You're both as bad as each other!
لقد ألقيت القبض على خطيبي، وجعلت "مكنيل" يقبض على السيد "فافاسور"

Because you wish to save M. Ridgeway, you are willing to let us believe that the key that opened the portmanteau was the key of your employer, M. Vavasour.
لأنكِ أردتِ انقاذ السيد "ريجواي"، لقد أردتِ إيهامنا أن المفتاح الذي فُتحت به الحقيبة هو مفتاح رئيسك السيد "فافاسور"

Both Mr. Vavasour and Ridgeway arrested?
أن كل من السيد" "فافاسور" و"ريجواي" تم اعتقالهما؟

And the eyesight of M. Vavasour is poor. He told us so himself.
ونظر السيد "فافاسور" ضعيف لقد أخبرنا بهذا بنفسه

That, I would say, is for M. Vavasour to decide.
هذا ما سأقوله للسيد "فافاسور" ليقرر

One for Mr. Shaw and one for Mr. Vavasour.
واحد للسيد "شاو" وواحد للسيد "فافاسور"

And you're also the secretary of M. Vavasour?
وأنتِ أيضاً سكرتيرة السيد "فافاسور"

Mr. Vavasour, do you realize how serious this matter is?
سيد "فافاسور"، هل تدرك مدى فداحة الأمر؟

Mr. McNeil, where is Mr. Vavasour?
سيد "مكنيل"، أين هو السيد "فافاسور"؟

When did you notice it had gone, M. Vavasour?
متى لاحظت فقدانه سيد "فافاسور"؟

M. Vavasour, he put the bonds into the portmanteau.
السيد "فافاسور" وضع السندات في الحقيبة،

-Good morning, Mr. Vavasour.
-صباح الخير سيد "فافاسور "

Right, Mr. Vavasour.
-نعم، سيد "فافاسور "

Why is that, M. Vavasour?
-لماذا سيد "فافاسور"؟

Really, Mr. Vavasour.
-حقاً سيد "فافاسور"؟

Well, you should talk to old Vavasour.
-يجب أن تخبري "فافاسور" بذلك