"فانسنت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Vincent
• Vicente

Mr. Vincent Ndikumasabo, President, Parti social démocrate (PSD)
السيد فانسنت نديكوماسابو، رئيس الحزب الاجتماعي الديمقراطي

After leaving middle school with distinction Vincent became a broker.
حاصل على شهادة دبلوم وطنية مع مرتبة الشرف، أصبح فانسنت وكيل.

Vincent believed his life was mapped out until that memorable Sunday, August the 15th, where his fate should falter.
اعتقد فانسنت دائماً أن حياته معتدلة، إلى أن جاء يوم الأحد الشهير الخامس عشر من أغسطس، حيث تغير مصيره.

The horror is that Vincent stood up and told everyone, it was him.
الفظاعة أن يقع اللوم على فانسنت بدلاً مني.

25. Ms. Olamendi (Mexico) said that, after three years in office, the Government of President Vicente Fox had laid the foundations for achieving the full enjoyment of human rights.
25 - السيدة أولاميندي (المكسيك): قالت إن حكومة الرئيس فانسنت فوكس بعد انقضاء ثلاث سنوات على تسنمها السلطة أرست الأسس الكفيلة بتحقيق التمتع الكامل بحقوق الإنسان.

It might go too far to go into details, but in short, after Vincent has announced us he wants to name his son like Hitler, the dictator, Maman, he and Anna, who was an hour late, have admitted, that they think that the names
التفاصيل طويلة. فانسنت أخبرنا أنه يريد تسمية ابنه مثل هتلر، الدكتاتور.

Vincent. Oh well, I'll give you a hint.
فانسنت. حسناً, شفقةً بك سأعطيك تلميحاً,

And soon Anna will give a child to Vincent.
لاحقاً، حملت آننا بطفل من فانسنت.

So Vincent Larchet, some kind of hero of modern times, in a word ...
فانسنت لارشيه، من النوع البطولي في الوقت الحديث، وفي كلمة واحدة...

- "Thriller" has its Vincent Price poem.
- "ثريلر" لديه في فانسنت سعر قصيدة.

Vincent, I beg you, Austerlitz!
فانسنت أوسترليتز ؟

As much as I regret, Vincent, but you make a grimace.
-آسفة، فانسنت ، لكن لديك تكشيرة.

What does that mean for you, "normal", Vincent Larchet?
ماذا يعني "طبيعي" فانسنت لارشيه؟

You are the definition of the word "selfish", Vincent.
أنت تعريف كلمة "أنانية"، فانسنت.

Because he is so funny, Vincent!
إنه جداً مضحك، فانسنت.

Vincent ames. I'm the vp of geotechnical engineering.
(إيمس)، (فانسنت إيمس)، نائب رئيس قسم البحوث والهندسة.

Cardiff. He said his name was Vincent Cardiff.
، (كارديف)، لقد قال أن إسمه (كارديف فانسنت)

You told me Tony Almeida's source on the white house attack was a man identified to you as Vincent Cardiff?
لقد أخبرتني أن مخبر (توني ألمييدا) من البيت الأبيض هو شخص إسمه (فانسنت كارديف)؟

You remember the nun at st. Vincent's... crushed to death.
أنت تذكر الراهبة التي هُشمت حتى الموت بشارع (سان فانسنت).

2.1 The author was convicted together with his co-defendants, Dennie Chaplin and Howard Malcolm,a of the murder of Vincent Myrie and sentenced to death on 15 December 1988, by the St. James Circuit Court, Montego Bay, Jamaica.
٢-١ اتهم صاحب البلاغ، مع المدعى عليها اﻵخرين وهما، ديني تشابلن وهاوارد مالكولم)أ( في جريمة قتل فانسنت ميري وحكم عليهم باﻹعدام في ١٥ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٨٨ في محكمة دائرة سان جيمس، مونتيغوبـاي، جامايكـا.

On 10 December 2008, for example, the remains of a well-known local human rights defender and social leader were found in the municipality of San Vicente de Caguán, Caquetá.
ففي 10 كانون الأول/ديسمبر 2008، على سبيل المثال، وُجدت جثة مدافع معروف عن حقوق الإنسان محلياً وزعيم اجتماعي، في بلدية سان فانسنت دي كاغوان، كاكيتا.