| 12. Mrs. Piaggi de VANOSSI (Argentina) was elected Chairman by acclamation. | UN | ١٢ - السيدة بياجي دي فانوسي )اﻷرجنتين( انتخبت رئيسا بالتزكية. |
| 119. At the invitation of the Chairman, Mr. VANOSSI (Former Minister of Justice of Argentina) took a place at the petitioners' table. | UN | 119 - بدعوة من الرئيس، جلس السيد فانوسي (وزير العدل السابق في الأرجنتين) إلى مائدة مقدمي الالتماسات. |
| Chairman: Mrs. PIAGGI de VANOSSI (Argentina) | UN | الرئيسة: السيدة بياجي دي فانوسي )اﻷرجنتين( |
| 10. Mr. ABASCAL (Mexico) nominated Mrs. Piaggi de VANOSSI (Argentina) for the office of Chairman. | UN | ١٠ - السيد أباسكال )المكسيك(: رشح السيدة بياجي دي فانوسي )اﻷرجنتين( لمنصب الرئيس. |
| At least give me my lantern back. Maybe a little later. | Open Subtitles | يا، على الأقل أعد لي فانوسي |
| 13. Mrs. Piaggi de VANOSSI (Argentina) took the Chair. | UN | ١٣ - السيدة بياجي دي فانوسي )اﻷرجنتين( ترأست الجلسة. |
| Chairman: Mrs. PIAGGI de VANOSSI (Argentina) | UN | الرئيسة: السيدة بياجي دي فانوسي )اﻷرجنتين( |
| Chairman: Mrs. PIAGGI de VANOSSI (Argentina) | UN | الرئيسة: السيدة بياغي دي فانوسي )اﻷرجنتين( |
| Chairman: Mrs. PIAGGI de VANOSSI (Argentina) | UN | الرئيس: السيدة بياجي دي فانوسي )اﻷرجنتين( |
| Chairman: Mrs. PIAGGI de VANOSSI (Argentina) | UN | الرئيس: السيدة بياجي دي فانوسي )اﻷرجنتين( |
| Chairman: Mrs. PIAGGI de VANOSSI (Argentina) | UN | الرئيسة: السيدة بياجي دي فانوسي )اﻷرجنتين( |
| Chairman: Mrs. PIAGGI de VANOSSI (Argentina) | UN | الرئيسة: السيدة بياغي دي فانوسي )اﻷرجنتين( |
| Chairman: Mrs. PIAGGI de VANOSSI (Argentina) | UN | الرئيس: السيدة بياجي دي فانوسي )اﻷرجنتين( |
| Chairman: Mrs. PIAGGI de VANOSSI (Argentina) | UN | الرئيس: السيدة بياجي دي فانوسي )اﻷرجنتين( |
| Chairman: Mrs. PIAGGI de VANOSSI (Argentina) | UN | الرئيس: السيدة بياجي دي فانوسي )اﻷرجنتين( |
| Chairman: Mrs. PIAGGI de VANOSSI (Argentina) | UN | الرئيس: السيدة بياجي دي فانوسي )اﻷرجنتين( |
| Chairman: Mrs. PIAGGI de VANOSSI (Argentina) | UN | الرئيسة: السيدة بياجي دي فانوسي )اﻷرجنتين( |
| Chairman: Mrs. PIAGGI de VANOSSI (Argentina) | UN | الرئيسة: السيدة بياغي دي فانوسي )اﻷرجنتين( |
| Chairman: Mrs. PIAGGI de VANOSSI (Argentina) | UN | الرئيس: السيدة بياجي دي فانوسي )اﻷرجنتين( |
| Chairman: Mrs. PIAGGI de VANOSSI (Argentina) | UN | الرئيسة: السيدة بياغي دي فانوسي )اﻷرجنتين( |
| Give me my lantern. | Open Subtitles | أعطني فانوسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 