"فان هيلسينج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Van Helsing

Sir, Dr. Van Helsing is here to administer your infusion.
سيدي الدكتور فان هيلسينج هنا من أجل علاج التسرب الذي حدث لك

Nikolas Van Helsing, professor of proctology and other related tendencies.
. نيكولاس فان هيلسينج استاذ علم الشرجيات والعلوم الأخرى ذات الصلة.

I do attest that at this point, I, Abraham Van Helsing, became personally involved in these strange events.
أسجل للتاريخ أنني انا ابراهام فان هيلسينج أصبحت مشترك فى هذه الاحداث الغريبه شخصيا من هذه اللحظة

Professor Van Helsing. How good of you to come.
استاذ فان هيلسينج كم هو لطيف منك المجئ

With the horses we can cut him off. Van Helsing takes the Borgo Pass.
يمكننا قطعها بالخيول فان هيلسينج معه ترخيص بورجو

From Varna, Mina and Van Helsing took a carriage.
من فارنا مينا و فان هيلسينج اخذوم عربه

I'm going to take the liberty of contacting Prof. Abraham Van Helsing.
ساذهب الى المكتبةو ساقوم بالاتصال بالبروفيسور ابراهام فان هيلسينج

Hello. I am still standing, Professor Van Helsing.
مرحبا بروفيسور فان هيلسينج اننى مازلت واقفاً

I'm sorry, dear, but Van Helsing insists.
انا اسف ياعزيزتى ولكنها اوامر دكتور فان هيلسينج

Prof. Abraham Van Helsing of London University.
بروفيسور ابراهام فان هيلسينج من جامعة لندن

Van Helsing, a name we know even in the wilds of Transylvania.
فان هيلسينج هو اسم نعرفة تماما حتى فى فقار ترانسلفانيا

I'm very impressed, Van Helsing. You speak the ancient Moldavian.
اننى مندهش جداً ياعزيزى فان هيلسينج فانت تتحدث المولدفية القديمة

I say, Van Helsing, you are a man who likes to have the last word.
اننى اقول اليك ياعزيزى فان هيلسينج انك رجل تهتم جداً بان تكون لك الكلمة الاخيرة

I'm going along with you on this, Van Helsing... but I think this ball is in extremely bad taste.
سامضى معاك قدماً فى هذا الموضوع يابروفسير فان هيلسينج ولكن هذة الاجراس ذات طابع سيئ

You are a very wise man, Van Helsing... for someone who has yet to live a single lifetime.
فان هيلسينج, انت شخصاً حكيم جداً بالنسبة لشخص كان يتحتم علية العيش حياة وحيدة

You should not be here, Mr. Van Helsing.
َ لا يجب أن تكون هنا سيد. فان هيلسينج

Van Helsing suspects Count Dracula.
فان هيلسينج يشك فى الكونت دراكولا.

*VAN HELSING* Season 01 Episode 11 "Last Time" Precisely Synchronized by srjanapala
مـسـلـسـل (فان هيلسينج) الـحـلـقـة الـحـاديـة عـشـر مـن الـمـوسـم الأول بـعـنـوان : المرة الأخيرة

You the cholo Van Helsing now?
(فان هيلسينج يقوم بصيد مصاصين الدماء وله فيلم يحمل نفس الاسم)

Well done, Van Helsing.
أحسنت يا (فان هيلسينج) نظرة غير ثاقبة وحمقاء.