"فايلوت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Violet
• Violet-
• Cooper

Violet, we should be able to talk about our... situation.
فايلوت,نحن يجب أن نكون قادرون على التحدث عن وضعنا

When you can explain moving in with Violet, we will.
عندما تشرح لي لما أنتقلت للعيش مع فايلوت سنتكلم

Look,I know you're upset about me living with Violet.
أنظري, أعرف أنكِ منزعجة بشأن أنتقالي مع فايلوت

You're fine? You haven't seen Violet since she got home.
أنت لم ترى فايلوت منذ أن خرجت من المستشفى

If Violet had been attacked, I wouldn't want sam being a hero.
لو فايلوت من تعرضت للأغتصاب لاأريد ان يكون سام هو البطل

Well, as someone who competed with you for Violet's affections,
حسنا . يالنسبة لشخص تنافس معك على حب فايلوت

Even for that short time before Violet came back, that's...
حتى في ذلك الوقت القصير قبل ان تعود فايلوت

So, Violet, how long you been owning'the High Yellow?
إذاً يا فايلوت لكم من الوقت كنتِ تملكين مطعم هاي يلو؟

Come on, sit back down, Violet. Um... Y'all, I forgot I got something I gotta do.
هيا ، اجلسي يا فايلوت لقد نسيت شيئاً يجب عليّ فعله

Violet's timing is way off. I have to warn them.
توقيت فايلوت مخطىء تماماً عليً أن أحذرهم

Listen, I know that you have Miss Violet in Ralph Angel's contact information, but if anything happens with Blue, can you keep me informed too?
اسمعي ، أعلم أن السيدة فايلوت مُسجلة عندك في معلومات التواصل لـ رالف آينجل لكن إذا حدث أي شيء مع بلو

But I can't handle it and I'm about to snap, Violet.
لكن لايمكنني تولي الأمر وأنا على وشك الانفجار، فايلوت

I mean, Violet's keeping it together, but who knows how long that will last?
اعني، فايلوت متماسكة لكن من يعلم الى متى سيستمر ذلك؟

I can bitch slap into submission with some simple antibiotics. So, uh, Violet asked me this thing.
يمكنني ان اصفع بحقارة داخل مهمة مع بعض المضادات الحيوية البسيطة إذن آه، فايلوت سألتني هذا الشئ

Excuse me, ladies, but I need to steal Violet.
اعذروني ياسيدات، لكنني احتاج لسرقة فايلوت

Said he was thinking about taking Violet and Lucas there once the trial was over, like he was certain it was gonna go his way.
قال انه كان يفكر بشأن اخذ فايلوت ولوكاس إلى هناك عندما تنتهي المحاكمة كأنه كان يتوقع انها ستذهب من طريقه

I mean, Violet's not wrong, but I know Mason.
أعني , ان فايلوت على حق لكني أعرف مايسون

He is just pitching a fit because he doesn't want to do what Violet thinks he should do for Mason, not to mention what I think he should do.
مصاب بالهلع لأنه لايريد فعل ماتعتقد فايلوت انه يجب ان يفعله لمايسون .. ناهيكِ عن

Violet, no offense, but you think you're right about everything.
من دون إهانة لكِ . فايلوت تعتقدين انكِ محقة بشأن كل شيء

Yeah, but this is Violet, though.
أجل . لكن هذه فايلوت كل شيء عندها يحل بالكلام

- Violet-
- فايلوت

Once the child is born, Cooper has a new patient.
فايلوت لديها رخصة لعرض أمهات الولادة مع الأباء المتبنين