"فايوليت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Violet
• Vye

I think Violet should do a psych eval on rebecca.
أظن أن على فايوليت أن تقوم باختبار نفسي لربيكا

Violet, I just want you to know that if it turns out you are pregnant,
فايوليت, أنا أريدكِ فقط أن تعلمي أنه إذا تبين أنكِ حامل,

I set Lisa up with an appointment to see Violet.
دبرت موعد لليسا عشا تشوف فايوليت برين اخذ له غرفة في فندق

Violet says I should come here and talk to you.
فايوليت تقول أن عليّ المجيء هنا والتحدث معك

That's rather ungallant, Mother. I'm sure when we see Cousin Violet's roses, it will be hard to think they could be bettered.
هذا لا يليق يا أمي أنا واثق أننا عندما نرى زهور ابنة العم فايوليت

I'm afraid I've been annoying Cousin Violet on that score.
أخشى أنني أزعجت ابنة العم فايوليت بهذا الشأن

In keeping with the themes you've mentioned, Linda, we've commissioned local artist Gwen Anderson and Coming In member Violet Mufdaver to portray the revolting and immoral acts of homosexuality in a new and compelling campaign, which we'd like to
واكمالا للموضوع الذي طرحته, ليندا لقد عينا الفنانة المحلية غوين اندرسون العضوة فايوليت مفدافر ليصوروا التمرد

Violet is a psychiatrist, and she's incredible- grounded,strong.
فايوليت أخصائيه نفسية وهي .. مذهلة قويه ويعتمد عليها

Violet Is Having Coffee With Allan Tonight.
فايوليت ستذهب لاحتساء القهوة مع آلان اليوم

Hilary Violet Banks, get your butt in here.
هيلاري فايوليت بانكس, احضري مؤخّرتكِ هنا

I'm sure you wouldn't want anything to happen to Violet, would you?
انا متأكد بأنّك لا تريد أي شيء ان يحدث الى "فايوليت" ،أليس كذلك؟

- The Exact Moment You Can Breathe Again... - Violet.
في اللحظة نفسها تستطيعين التنفس - فايوليت -

It Would Still Involve Sessions With Violet.
ستكون هناك جلسات علاجية مع فايوليت

Violet Can Do Whatever She Wants.
فايوليت باستطاعتها عمل ما تريده

Violet said that I should cut pete some slack.
فايوليت أخبرتني بأن لا أقسو على بيت

Violet's meeting. Violet's super-secret meeting to overthrow the government.
اجتماع الانقلاب السري حق فايوليت

Not now, Violet. We need to talk. Please.
"ليس الآن يا "فايوليت - يجب أن نتحدث أرجوك -

So you have a choice, Violet -- you could either walk out of here alive or I'll take you out and dump what's left of you in the lake.
"لذا هذا اختياركِ يا "فايوليت بإمكانكِ أن تخرجي من هنا على قيد الحياة أو أخرجكِ أنا وأرمي ما سيتبقّى منكِ في البحيرة

Thank you, that'd be very nice. Thank you, Violet.
شكراً لك، سيكون هذا جميلاً شكراً لكِ، (فايوليت)

That's where Henry's taking Violet before the dance.
({\pos(190,200)}(هنري) سيصطحب (فايوليت إلى هناك قبل الحفلة الراقصة

Come On, Vye, Open Up. It'll Be Okay.
فايوليت هيا افتحي الباب كل شئ سيكون على مايرام