| Why do you think you Girl Scouts Bend Guard or prisoners? | Open Subtitles | ماذا تعتقدون يا فتيات الكشافة أنحن الحرس أو السجناء ؟ |
| Girl Scouts of the United States of America | UN | فتيات الكشافة في الولايات المتحدة الأمريكية |
| Girl Scouts of the United States of America | UN | فتيات الكشافة بالولايات المتحدة الأمريكية |
| I also have a thing for Girl Scout cookies and puppies... | Open Subtitles | لدىَ أيضاً شيئاً حيال فتيات الكشافة والكلاب الصغار .. |
| I hope you like Girl Scout Cookies. | Open Subtitles | أنا آمل أن تكونوا مثل فتيات الكشافة ملفات تعريف الارتباط. |
| Girl Scouts of the United States of America | UN | فتيات الكشافة بالولايات المتحدة الأمريكية |
| Girl Scouts across the United States participate in World Thinking Day activities each year. | UN | وتشارك فتيات الكشافة في جميع أنحاء الولايات المتحدة في أنشطة يوم التفكير العالمي كل سنة. |
| Since its introduction in 2003, over 8,000 girls from Girl Scouts of the United States of America have earned this patch. | UN | ومنذ إنشائها في عام 2003، حصلت 000 8 فتاة من فتيات الكشافة بالولايات المتحدة الأمريكية على هذه الشارة. |
| Girl Scouts of the United States of America | UN | فتيات الكشافة بالولايات المتحدة الأمريكية |
| Girl Scouts of the United States of America | UN | فتيات الكشافة بالولايات المتحدة الأمريكية |
| Girl Scouts of the United States of America | UN | منظمة فتيات الكشافة بالولايات المتحدة الأمريكية |
| 8. Girl Scouts of the United States of America | UN | 8 - منظمة فتيات الكشافة بالولايات المتحدة الأمريكية |
| Girl Scouts of the United States of America was founded in Savannah, Georgia, in 1912. | UN | أُسّست منظمة فتيات الكشافة بالولايات المتحدة الأمريكية في سافانا، جورجيا، في عام 1912. |
| Girl Scouts of the United States of America | UN | رابطة فتيات الكشافة في الولايات المتحدة الأمريكية |
| Girl Scouts of the United States of America | UN | رابطة فتيات الكشافة في الولايات المتحدة الأمريكية |
| Yeah, it sounds like a good idea until you walk past a bunch of Girl Scouts selling their cookies on the street. | Open Subtitles | أجل، تبدو وكأنها فكرة جيدة حتى تمري بجانب بعض فتيات الكشافة يبيعون بسكوتاتهم في الشارع. |
| Look, kid, I don't do Girl Scout cookies, okay? | Open Subtitles | انظري ايها الفتاة انا لا اشتري بسكويتاً من فتيات الكشافة, هل فهمتِ |
| Who at age seven ate all my Girl Scout cookies, preventing me from winning a trip to space camp, which completely destroyed my dream of becoming an astronaut. | Open Subtitles | , التي في سن السابعة , اكلت كل كعك فتيات الكشافة . . و بهذا حرمت من الذهاب إلى معسكر الفضاء |
| It's not like y'all are incarcerated for stealing Girl Scout cookies. | Open Subtitles | كما لو أنكم جميعاً محبوسون لسرقة كعكات فتيات الكشافة |
| Mr. Bundy, what if a Girl Scout came by selling cookies? | Open Subtitles | السيد بندي، ماذا لو جاء فتيات الكشافة من خلال بيع الكعك؟ |
| Someone suggested one of the Girl Guides could be the corpse instead, so Sally became Madam Zuleika. | Open Subtitles | شخص ما اقترح ان احدى فتيات الكشافة يمكن ان تكون الضحية بدلا منها لذا, اصبحت سالى, مدام زليخا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 