"فحص دم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• blood test
• blood work
• blood panel
• Blood tests
• CBC
• run blood

Well, we'll get another blood test, and if your white cell count has improved as well, and your heart continues to strengthen, then I'll dial down the support.
حسناً،سنعمل فحص دم آخر وإذا كان عدد الخلايا البيضاء تحسنت كذلك وقلبك أستمر بالثبات

- I suppose I did fabricate a blood test stating that my superior had a psychosis-inducing virus.
ولكنكِ فعلتِ لقد كتبت فحص دم مزيف بأن قائدي مصاب بفيروس ذهني

It's a blood test. You should go do whatever you have to do.
انه مجرد فحص دم , عليك أن تذهب لفعل ما عليك فعله

I'm supposed to have another round of blood work.
علي أن أجري فحص دم آخر وطلبوا مني أن لا أسافر

You can go down to the lab and tell them that you mislabeled Dr. Campbell's blood work.
سوف تذهب إلى المعمل وتخبرهم بأنك أخفقت في تعيين " فحص دم الدكتور " كامب

I ran a full blood panel during her last attack.
لقد اجريت لها فحص دم كامل بعينه اخذت اثناء ازمتها الاخيره

That's Blood tests from a rabid dog.
هذا فحص دم من كَلب مُصاب بداء الكًلَب

I'm here for a blood test. Here's the prescription.
.أنا هنا لإجراء فحص دم .هذه هي الوصفة الطبية

I wax, dummy. This is from a blood test.
أزيل الشعر بالشمع أيتها المغفله هذه بسبب فحص دم

Will you get a blood test at this hospital?
هل يمكنك إجراء فحص دم فى هذه المستشفى؟

It'll pop up again. We don't have a blood test. We don't know how it's transmitted.
ستظهر ثانية ليس لدينا فحص دم ولا نعرف كيف تنتتقل.

I'll do a blood test to confirm the good news.
سأجري فحص دم لتأكيد الخبر السار

Look,there's a simple blood test we can use to find out.
هناك فحص دم يمكننا التأكد بواسطته

Okay, and a few weeks ago... blood test... white blood count...
خلال الأسابيع القليلة الماضية... فحص دم و عد كرات الدم البيضاء و...

- Then take a stupid blood test! - I'm not taking no blood test!
-إذن قم بإجراء فحص الدم الغبي لن أقوم بإجراء أي فحص دم

Ms. Haskins, you should know that Cole Whitfield's blood work came in, showing high levels of sedatives.
آنسة" هاسكينز" يجب أن تعلمي أن فحص دم" كولويتفيلد" خرج مظهراً مستوى عالي من المهدئات

We need to run blood work on everyone who set foot in the pyramid.
علينا أن نجرى فحص دم على كل الذين وطأت أقدامهم الهرم

- Whatever the coroner's van drags in, blood work to be reviewed, two trials to prep for.
-ما تحضره عربة الجثث أعمال فحص دم للمراجعة , وبعض المحاكمات لتقريرها

I need a full blood panel and urinalysis, please, right now.
أريد فحص دم كامل وتحليل بول الآن

Blood tests and everything.
فحص دم , وكل شئ

I need a CBC, CMP and you better page cardiology.
أحتاج الى فحص دم شامل و لوحة أيضية شاملة و من الافضل أن تستدعي قسم طب القلب