"فخوراً بما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• proud of what
• proud of the

I took it to my father expecting him to be proud of what I'd done.
وحاولت أن أري ذلك لوالديّ لكيّ يكون فخوراً بما فعلت

Hey, look, I'm not proud of what I'm doing.
مهلاَ أنظري أنا لست فخوراً بما أقوم به

He simply said that he was proud of me, not proud of what they did for me.
لقد قال ببساطة أنه فخور بي ليس فخوراً بما فعلوه من أجلي

And kids, I meant that. Which is why I'm not proud of what happened next.
ويا أولاد ، لقد عنيت ذلك بالفعل ولذلك أنا لست فخوراً بما فعلته بعد ذلك

I'm not proud of the way I was back then.
لست فخوراً بما كنت عليه سابقـًا

I wasn't proud of what I did and doing it didn't actually make me feel any better.
لم أكن فخوراً بما فعلته وعمله لم يشعرني بتحسن

Look, I, for one, am still proud of what we did for Greendale.
إنظروا أنا الوحيد الذي لا يزال فخوراً "بما قمنا به من أجل "جريندييل

I'm not proud of what I did next.
لم أكن فخوراً بما فعلته بعد ذلك.

Means you're not proud of what you did.
هذا يعني أنكَ لستَ فخوراً بما قُمتَ بِه

I am not proud of what I just did.
أنا لستُ فخوراً بما فعلتُه توّاً

I like to be proud of what happens.
أنا أحب أن أكون فخوراً بما يحدث

I'm not proud of what I did.
لست فخوراً بما أنجزته.

i am not proud of what i did.
لست فخوراً بما فعلت

I'm not proud of what I've done.
أنا لست فخوراً بما فعلت

I'm not proud of what I've done, Mr Provolone.
لستُ فخوراً بما فعلته يا سيّد (بروفيلون)

I'm not proud of what I did.
أنا لست فخوراً بما حدث

I'm not proud of what I've done.
لست فخوراً بما فعلت

I'm not proud of what I was.
لست فخوراً بما كنت عليه

I'm not proud of what happened next.
لستُ فخوراً بما حدث بعدها

Not exactly proud of the way things turned out.
ولم أكن فخوراً بما حدث.

You must be real proud of the work they're doing, Paul.
(لابد من أنكَ فخوراً بما حققوه يا (بول