"فرانسيز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Francis
• Frances
• Francis-
• Française

Remember how they bought Francis a toupee instead of fixing your teeth?
تذكر كيف إشترى فرانسيز الشعر المستعار بدلا من أن يصلح أسنانك؟

I don't want to fuck you, Francis.
أنا لا أريد الممارسة الجنس معك، فرانسيز.

WALSINGHAMI William. Hello, Francis. You've always been a fellow who delighted in surprises.
مرحبا فرانسيز أنت دائما مملوء بالمفاجئات

I think I know why Kurt Francis couldn't remember what happened last night.
أعتقد أَعْرفُ لِماذا كورت فرانسيز لا يَستطيعُ أَنْ يَتذكّرَ الذي حَدثَ ليلة أمس.

The blood on Kurt Francis's truck came back to the Vic.
الدمّ على شاحنة كورت فرانسيز رَجعَ إلى فيك.

The evidence tells us that you and Kurt Francis killed Michael together.
الدليل يُخبرُنا بأنّك وكورت فرانسيز مايكل المقتول سوية.

Well, someone obviously recognized him and that someone was Kurt Francis.
حَسناً،شخصما عَرفَه من الواضح وذلكشخصما كَانَ كورت فرانسيز.

St. Francis is the closest one, but it's the other way.
ست فرانسيز هي أقرب مستشفي، لَكنَّها علي الطريقُ الآخرُ.

Show me escorting to St. Francis memorial hospital.
سأرافقة إلى مستشفى ست فرانسيز التذكارية.

It was transplanted into me at St. Francis Hospital on October 1 1th.
لقد زرع لي في مستشفى سان فرانسيز في 11تشرين الأول

Mike? Y'all bring Miss Francis her clothes.
هل من الممكن ان تحضر ملابس الآنسه فرانسيز يا مايك ؟

Now you tell Miss Francis I'll be home by 9:30, okay?
فلتخبر الآنسه فرانسيز اننى ساعود الساعه 9: 30

Miller, hon, would you go ask Miss Francis... if she's got another can of icing, please?
هل من الممكن أن تذهب وتسأل الآنسه فرانسيز لو انها لديها علبه أخرى من الحلوى الجليديه

They're Tutsi children from the St, Francis orphanage,
هُم أطفال توتسيّون من ملجأ أيتام فرانسيز

My brother-in-law and his family, they live near the St, Francis,
نسيبي وعائلته يعيشون بالقرب من شارع فرانسيز

Well, you can use the one down at St. Francis's Hospital.
حسنا، أنت يمكن أن تستعمل الواحد أسفل في مستشفى ست فرانسيز.

And if it wasn't for you, Francis would have never gotten in touch with his feminine side.
ولو لم يكن من أجلك من أجل فرانسيز الذي بدأ يفقد أنوثته

A sapling cannot grow in the shadow of a mighty oak, Francis.
النبتة لا تستطيع النمو في ظل اشجار هائلة .. فرانسيز

'Call my boss. I'll meet you by Francis Shoal. Out.'
كلم رئيسَي سأُقابلُك بسربِ فرانسيز بالخارج

- Bring him over here, Francis. - Don't give me "over here".
ـ إجلبه هنا، فرانسيز ـ لا تعطيني إياه هنا

If Frances Stadler overheard the joke, I have no doubt she told my husband about it... which likely gave him the idea.
إن سمعت (فرانسيز ستادلر) المزحة فليس لدي شك في إنها أخبرت زوجي بشأنها

All my knowledge came from books, and I'd just finished a novel about a glamorous French actress from the Comédie Française.
كل معرفتى جاءت من الكتب و كنت قد انتهيت لتوى من قصة عن ممثلة فرنسية لامعة من الكوميدى فرانسيز