We don't shoot Franken and 20-30 Jews will be killed. | Open Subtitles | لو لم نقتل فرانكين عشرين أو ثلاثين من اليهود سيقتلوا |
The families of the poor bastards that Franken tortured will come here. | Open Subtitles | عائلات الأنذال الفقراء الذين عذبهم فرانكين سيأتون هنا |
Franken had van Gein turn up and 2 days later they were dead. | Open Subtitles | فرانكين حولهم لفان جين ثم بعد يومين وجدوا مقتولين |
The words and thoughts of the late American President, Franklin D. Roosevelt, are relevant here. | UN | إن عبارات وأفكار الرئيس الأمريكي الراحل فرانكين د. روزفلت، صالحة هنا. |
Franken, waits for them, kills them and finally robs them. | Open Subtitles | فرانكين, ينتظرهم, يقتلهم وأخيرا يسرقهم |
If he disappears, Franken will think, he just ran. | Open Subtitles | اذا اختفي, فرانكين سوف يفكر انه هرب |
From the microphone we placed on Franken. | Open Subtitles | من مكبر الصوت الذي وضعناه على فرانكين |
My apologies, Franken. This is not the end of this discussion. | Open Subtitles | أعتذاري, فرانكين هذا ليس نهاية الحوار |
Franken, will never catch us alive. Never. | Open Subtitles | فرانكين, لن يمسكنا أحياء, أبدا |
I thought Franken had shot you. | Open Subtitles | كنت أظن فرانكين قد أطلق النار عليك |
That bastard Franken, tried to make you an accomplice, huh? | Open Subtitles | هذا النذل فرانكين حاول جعلك متواطئة؟ |
I'm 24 hours from a three billion dollar takeover of Franken Bear. | Open Subtitles | أنا أعمل لـ 24 ساعة "على صفقة شركة "فرانكين بير بقيمة 3 مليارات دولار |
45. Mr. Franken (Germany) said that he did not see why provisions to protect the debtor should cause difficulties for the factoring industry. | UN | 45- السيد فرانكين (ألمانيا): قال انه لا يرى سببا يجعل الأحكام الرامية إلى حماية المدين مصدر صعوبات لصناعة العوملة. |
At the invitation of the Chairperson, Mrs. Paternottre, Mrs. Franken, and Mrs. De Wiest (Belgium) took places at the Committee table. | UN | ١ - بناء على دعوة الرئيسة، اتخذت السيدة باترونوتر والسيدة فرانكين والسيدة دي فيست )بلجيكا( أماكن لهن إلى طاولة اللجنة. |
And now music. Franken. | Open Subtitles | و الآن الموسيقى, فرانكين |
Franken. Yes, send him in. | Open Subtitles | فرانكين نعم,ارسله الي |
Be silent, and I will hand you to Franken tomorrow. | Open Subtitles | أصمتي وأسلمك الي فرانكين غدا |
Maybe Drake was talking to somebody right before he did his Ben Franklin impersonation. | Open Subtitles | ربما دراك كان يتكلم مع أحد في الوقت الذي سبق وفاته مثل بن فرانكين ؟ |
Prepare for your independence, Mr. Franklin. | Open Subtitles | تحضر لاستقلالك استاذ فرانكين |
How do you suppose... "Franklin" would respond to that? | Open Subtitles | كيف تفترض " فرانكين " سيجيب عن ذلك ؟ |
Rad. Yeah, let Frankendude help you out there, all right? | Open Subtitles | لندع، (فرانكين دود) يساعدكم هنا |
Besides, I don't remember any'Frankenzilla'. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني لا أذكر (فرانكين زيلوف) |