In high school football news, following Friday's loss, coach Clark was placed in the brazen bull for penance. | Open Subtitles | في اخبار قرة القدم خسر فريق فرايدي المدرب كلارك تم وضعه في مجسم ثور وتم احراقه |
Right, Jo Friday? Who's a good doggie? Who's a good doggie? | Open Subtitles | صحيح ، جو فرايدي من هو الكلب الجيد ؟ من هو الكلب الجيد ؟ |
It will just be a couple more minutes. Oh, Jo Friday! Bad dog! | Open Subtitles | انها مجرد بضعة دقائق أخرى أوه ، جو فرايدي كلب سيء |
But you two should stay here, and keep an eye on Jo Friday. How come? | Open Subtitles | و لكن يجب عليكما الاثنين البقاء هنا و مراقبة جو فرايدي |
Okay, she just said that Jo Friday really likes Tommy. Well, that's good. | Open Subtitles | حسناً ، حسناً ، لقد قالت للتو أن جو فرايدي يحب فعلاً تومي |
I got to Skype with my advisor in Phoenix, and if I don't get on right now, he's gonna have to Skype me from a T.G.I. Friday's. | Open Subtitles | سأحفظه لأجلك عليّ أن أدخل سكايب لمقابلة ناصحي في فونيكس،وإذا لم أدخل الآن سيتحتم عليّه أن يحادثني من تيجي فرايدي |
And I'll also teach you to get Jo Friday to look sharp. | Open Subtitles | و أنا أيضا سأعلمك كيف تجعلين جو فرايدي ينظر بدقة |
Large enough to carry us to the Spanish country which Friday told me lay to the north. | Open Subtitles | الكافية لتحملنا الى اسبانيا كما اخبرني فرايدي بان اتوجه الى الشمال |
From what you saw today Friday, are you not a little araid o coming back with me to civilization? | Open Subtitles | من الذي رأيته اليوم .. فرايدي لست صغير الان |
No Friday, use the ork. | Open Subtitles | لا يا فرايدي استخدم هذه الاداة. |
Friday happy go there see my people. | Open Subtitles | فرايدي سيكون سعيدا عندما يرى شعبه |
Friday was as loyal a friend as any man could want. | Open Subtitles | فرايدي صديق مخلص مثلما يريد اي شخص. |
Will Master give Friday 1, 2, 3? | Open Subtitles | هل سيعطي السيد فرايدي : 1، 2 ،3؟ |
Friday cant get these things into his head. | Open Subtitles | فرايدي لا يستطيع ان يفهم هذه الاشياء |
And now counting on Friday's skill and knowledge, | Open Subtitles | ولا زلت اعمل على تنمية مهارات فرايدي |
Hey! Jo Fri... off, Jo Friday. Jane, what are you doing? | Open Subtitles | " جو فرايدي " ماذا تفعلين " جين " ؟ |
We can use Friday, my third-favorite safe house. | Open Subtitles | "يمكننا استخدام "فرايدي بيتي الامن رقم 3 |
That way we can get the hell out of this dump, go to T.G.l. Friday's do some Jell-O shots till this guy pukes up a lung. | Open Subtitles | بهذه الطريقة يمكننا عمل شيء من هذه الخرابة و نذهب الى تي جي اي فرايدي نقوم ببعض الصفقات المربحة حتى يتقيأ هذا الرجل ما في صدره |
We can use Friday, my third-favorite safe house. | Open Subtitles | "يمكننا استخدام "فرايدي بيتي الامن رقم 3 |
The Acting President (spoke in French): I now give the floor to the Permanent Representative of Grenada, Mr. Angus Friday. | UN | الرئيس بالنيابة (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة الآن للممثل الدائم لغرينادا، السيد أنغوس فرايدي. |