"فرديناند ليوبولد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Ferdinand Léopold
• Ferdinand Leopold

- Mr. Ferdinand Léopold Oyono, Minister for Foreign Affairs, representing President Paul Biya of the Republic of Cameroon, current Chairman of the Organization of African Unity (OAU).
ـ السيد فرديناند ليوبولد أويونو، وزير العلاقات الخارجية، ممثل لرئيس جمهورية الكاميرون بول بييا، الرئيس الحالي لمنظمة الوحدة اﻷفريقية.

Mr. Ferdinand Léopold Oyono (Cameroon)
السيد فرديناند ليوبولد أويونو (الكاميرون)

Mr. Ferdinand Léopold Oyono (Cameroon)
السيد فرديناند ليوبولد اويونو )الكاميرون(

Mr. Ferdinand Leopold Oyono, Minister of External Relations of the Republic of Cameroon, chaired the session.
ورأس الدورة السيد فرديناند ليوبولد أويونو، وزير خارجية جمهورية الكاميرون.

Mr. Ferdinand Léopold Oyono (Cameroon)
السيد فرديناند ليوبولد اويونو (الكاميرون)

Mr. Ferdinand Léopold Oyono
السيد فرديناند ليوبولد اويونو

The President (interpretation from French): I now call on the Minister for External Relations of Cameroon, His Excellency Mr. Ferdinand Léopold Oyono.
الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: أعطي الكلمة اﻵن لوزير خارجية الكاميرون، معالي السيد فرديناند ليوبولد أويونو.

(Signed) Ferdinand Léopold OYONO
)توقيع( فرديناند ليوبولد أويونو

41. At the opening ceremony of the ministerial meeting, statements were made by Mr. Edouard Akame Mfoumou, Minister of Defence attached to the Office of the President, representing the host country; Mr. Sammy Kum Buo, Secretary of the Committee; and Mr. Ferdinand Léopold Oyono, Minister for Foreign Affairs of Cameroon, current Chairman of the Committee.
٤١ - وألقى كلمات في جلسة الافتتاح الرسمية للاجتماع الوزاري كل من: السيد إدوار أكامي مفوموي الوزير المفوض لدى الرئاسة المكلف بوزارة الدفاع، ممثلا للبلد المضيف، والسيد سامي كوم بيو أمين اللجنة، والسيد فرديناند ليوبولد أُويونو، وزير العلاقات الخارجية للكاميرون، والرئيس الحالي لمكتب اللجنة.

2. Also participating in the Regional Summit were the Minister of External Relations of Cameroon, Ferdinand Leopold Oyano, representing the current Chairman of the Organization of African Unity (OAU), the Secretary-General of OAU, Salim Ahmed Salim, and the Facilitator of the Burundi peace talks, Mwalimu Julius K. Nyerere.
٢ - واشترك أيضا في اجتماع القمة الاقليمي فرديناند ليوبولد أويانو وزير العلاقات الخارجية بالكاميرون ممثلا عن الرئيس الحالي لمنظمة الوحدة الافريقية، وسليم أحمد سليم اﻷمين العام لمنظمة الوحدة الافريقية، ومواليمو جوليوس ك. نيريري الذي يتولى مهمة تيسير محادثات السلام في بوروندي.

Ferdinand Leopold Oyono, representing the current Chairman of the Organization of African Unity, the Secretary-General of the Organization of African Unity, Dr. Salim Ahmed Salim, and the Facilitator of the Burundi Peace Talks, Mwalimu Julius Nyerere.
٢ - واشترك أيضا في اجتماع القمة اﻹقليمي اﻷونورابل فرديناند ليوبولد أويانو وزير العلاقات الخارجية بالكاميرون ممثلا عن الرئيس الحالي لمنظمة الوحدة اﻷفريقية، والدكتور سليم أحمد سليم اﻷمين العام لمنظمة الوحدة اﻷفريقية، ومواليمو جوليوس ك.