| And she wants to fly you there with someone from SWAT. | Open Subtitles | وتريدك أن تسافري جوًا مع شخص من فرقة التدخل السريع. |
| SWAT is all set. Give us the word, Commander. | Open Subtitles | فرقة التدخل السريع مستعدة, اعطنا الإشارة أيها القائد. |
| He didn't come with a SWAT team, not even a subpoena. | Open Subtitles | لم يأت مع فرقة التدخل السريع ولم يكن لديه مذكرة إحضار حتى |
| Yeah, well, SWAT will be here any second! | Open Subtitles | فرقة التدخل السريع ستكون هنا في أية لحظة |
| HRT, is anyone else at location? | Open Subtitles | فرقة التدخل السريع ، هل هناك أي أحد آخر في المكان ؟ |
| the SWAT team is on another call, so you'll have to do it alone. | Open Subtitles | انه انت فقط فرقة التدخل السريع لديها مهمه اخرى سيتوجب عليك القيام بها لوحدك |
| Unless you want to get arrested or shot in the fucking head by a SWAT team, you get them back tonight. | Open Subtitles | إذا كنت لا تريد أن تعتقل أو يطلق عليك بالرأس من قبل فرقة التدخل السريع أحضرهم الليلة |
| SWAT's gonna be here in 20 minutes. | Open Subtitles | ستأتي فرقة التدخل السريع في غضون 20 دقيقة |
| SWAT comes, you go out of here in a fuckin'bag! | Open Subtitles | إذا جائت فرقة التدخل السريع ستخرح من هنا بكيس الأموات! |
| SWAT team is on its way. We gotta go. | Open Subtitles | فرقة التدخل السريع في طريقها علينا الذهاب من هنا |
| Gentlemen, Captain Wilson, Baltimore SWAT. | Open Subtitles | ايها السادة,القائد ويلسون فرقة التدخل السريع ل بالتيمور |
| Time comes for someone to pull the trigger, it should be me, not SWAT. | Open Subtitles | لو حان وقت لسحب الزناد فأنا من يجب أن يقوم بذلك , و ليس فرقة التدخل السريع |
| - SWAT, bringin'you at 10th and 30th. - [ phone chimes ] | Open Subtitles | فرقة التدخل السريع , ستأخذون أماكنكم فى الشارع 10 وال 30 |
| I'm thinking that SWAT team option sounds pretty good. | Open Subtitles | أعتقد أن فرقة التدخل السريع ستكون خياراً جيداً جداً |
| Hell, you're the inspiration for every guy that ever applied for the SWAT team. | Open Subtitles | انت الهام كل رجل فى فى فرقة التدخل السريع |
| Fire, Police, SWAT, FBI, | Open Subtitles | الإطفاء , الشرطة , مكتب التحقيق الفيدرالي فرقة التدخل السريع |
| Tell SWAT we have people spread... [groans] | Open Subtitles | أخبري فرقة التدخل السريع أنّ لدينا أشخاصاًمنتشرين... . محاولة جيّدة، أيّها الإطفائي. |
| I need you to grab SWAT. | Open Subtitles | أريدك أن تحضر فرقة التدخل السريع |
| I want to be on the SWAT team. | Open Subtitles | أريد أن أكون في فرقة التدخل السريع |
| HRT in position, sir. | Open Subtitles | فرقة التدخل السريع في مكانها ، سيدي |
| HRT is go. | Open Subtitles | فرقة التدخل السريع لتبدء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 