"فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Intergovernmental Working Group of Experts
• of ISAR
• the Intergovernmental Working Group
• intergovernmental expert working group
• by ISAR
• Intergovernmental Group of Experts

The Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting reports to that Commission.
ويقدم فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة واﻹبلاغ تقاريره إلى هذه اللجنة.

(v) Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting:
' 5` فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ:

Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards
فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير

Election of 13 members of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting
انتخاب 13 عضوا في فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ

Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting
فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ

Election of 21 members of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting
انتخاب 21 عضوا في فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ

Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting
فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المخصص للمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ

The Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting has met annually.
عقد فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ اجتماعا سنويا.

The Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting will continue to meet annually.
سيواصل فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ عقد اجتماع سنوي.

He also indicated the Groups support for the work of ISAR.
وأشار أيضا إلى دعم مجموعته لأعمال فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ.

Recent efforts to improve the United Nations Survey of Crime Trends and Operations of Criminal Justice Systems, in line with the recommendations of the open-ended intergovernmental expert working group established by Economic and Social Council resolution 2009/25, were also noted.
كما نوِّه بالجهود المبذولة في الآونة الأخيرة من أجل تحسين دراسة الأمم المتحدة الاستقصائية لاتجاهات الجريمة وعمليات نظم العدالة الجنائية تمشّيا مع توصيات فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية الذي أنشئ عملا بقرار المجلس 2009/25.

60. The representative of Australia agreed with the European Union that work by ISAR must be considered within the context of UNCTAD's post-Midrand structure.
٠٦- واتفقت ممثلة استراليا مع الاتحاد اﻷوروبي على أن عمل فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي يجب النظر إليه في سياق هيكل اﻷونكتاد بعد ميدراند.

The functioning of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting and the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy is to be reviewed.
ومن المزمع استعراض اﻷداء العملي لكل من فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة واﻹبلاغ، وفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة.