"فريق كرة القدم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the football team
• soccer team
• a football team
• our football
• that football team
• national football team

P.S. the football team's toast without Fordman on offense.
ملحوظة نخب فريق كرة القدم بدونك في الهجوم

And take some time to think whether or not... any of your friends on the football team would have done that for you.
وخذ بعض الوقت للتفكير إذا كان أو لم يكن لديك . . أصدقاء على فريق كرة القدم لكنت فعلت ذلك لك.

the football team thanks you For keeping me on the field.
سيقوم فريق كرة القدم بشكركم لي ابقائي في مكان مجالي

Then you have the meet and greet with the Pumas soccer team, and then you have dinner the mayor.
ثم عندك مقابلة مع فريق كرة القدم بوما فريق ، ثم لديك موعد على العشاء مع العمدة

Yeah, this place will serve you if you're on the football team.
أجل، ذلك المكان سوف يخدمك لو كنت في فريق كرة القدم.

And it's a place where the captain of the football team is murdered.
وهو المكان الذي قٌتل فيه قائد فريق كرة القدم

So, captain of the football team and the prom king.
قائد فريق كرة القدم وملك الحفلة الراقصة.

I mean, you got the football team, and cool Goth kids.
أعني، لدينا فريق كرة القدم وفتية محبين للظلام

She was fooling around with a white guy on the football team, and, um...
كانت تعبث مع شاب أبيض في فريق كرة القدم و

Oh, sick. ...and Beiste and the football team. What about me, Coach?
نادي 420 و بيست و فريق كرة القدم ماذا عني أيتها المدربه؟

Going to that dance gave me the courage and the confidence to join the football team.
الذهاب إلى الحفل الراقص أعطاني الشجاعة والثقة للإنظمام إلى فريق كرة القدم.

Next year, he's captain of the football team and...
السنة القادمة, سيكون كابتن فريق كرة القدم و...

You're on the football team, getting to spend all that intimate time with all the cute guys that they have crushes on.
انت في فريق كرة القدم على وشك ان تمضي كل الاوقات الحميمة مع شبان جذابين و ذلك ما سيدمرهم

# Back when I was 16 Captain of the football team
# عودة عندما كان عمري 16 قائد فريق كرة القدم

I'm Senior Cadet, captain of the football team, and I haven't got there by taking no for an answer.
أنا كبير الطلبة و قاد فريق كرة القدم و لم أصل لتلك المكانة

You are the senior cadet, captain of the football team, with a bright future ahead of you.
أنت كبير الطلبة قائد فريق كرة القدم بمستقبل مشرق تتطلع إليه

Marry the captain of the football team and live happily ever after, but he turns out to be a raging psychotic who gets hooked on OxyContin.
تزوجوا كابتن فريق كرة القدم والعيش في سعادة دائمة، لكنه تبين أن على مستعرة ذهاني

Now, add to all this a soccer team.
والآن، نستطيع أن نضيف إلى كل ذلك فريق كرة القدم.

Your boy with his soccer team, and your mom getting such great treatment for diabetes.
ابنك في فريق كرة القدم وأمك تتلقى معاملة عظيمة بسبب مرض السكري

He was a good player for our soccer team some 20 years ago.
كان لاعب جيد لدينا فريق كرة القدم قبل 20 عاما.

You got a football team that'll win about three games a year.
هل حصلت على فريق كرة القدم التي سوف تفوز بنحو ثلاث مباريات في السنة.

Yeah, well, the difference was our football team sucked.
أجل , حسنا , الفرق الوحيد أن فريق كرة القدم كان مقرفا

You know that football team of yours?
اتعلم ان فريق كرة القدم الخاص بك؟

On that day, the Turkish national football team and the world mixed team stepped onto a soccer field for a game to demand a stop to the ongoing war in Bosnia, which was taking place in the middle of Europe.
ففي ذلك اليوم نزل فريق كرة القدم الوطني التركي وفريق عالمي مختلط إلى ملعب لكرة القدم لبدء مباراة تطالب بوقف الحرب الجارية في البوسنة، والتي كانت مشتعلة في وسط أوروبا.