| If I meet you again, I'll kill you for real, you bastard. | Open Subtitles | إن قابلتك مجددًا، فسأقتلك حقًا، أيّها الوغد. |
| You come near her again, I'll kill you. You understand me? | Open Subtitles | إذا اقتربت منها ثانية فسأقتلك هل تفهمني؟ |
| If I miss my boy's birthday filling out forms, I'll kill you again. | Open Subtitles | اذا فاتني عيد ميلاد ابني بينما أملأ الملفات، فسأقتلك مجددا |
| Take one more step and I will kill you. | Open Subtitles | إذا خطوتِ خطوة واحدة أخرى فسأقتلك على الفور |
| You ever do that to your mother, I will kill you, you understand? | Open Subtitles | إن انتحرت و نكبت أمك ، فسأقتلك ، أتفهم ؟ |
| If you come back here, I'll fucking kill you! | Open Subtitles | لو أتيت الى هنا مجددا فسأقتلك أقسم أنى ساقتلك |
| If I get an std from this thing, I'm gonna kill you. | Open Subtitles | إذا اُصبت بمرض جنسي يُمكن نقله من ذلك الشيء فسأقتلك |
| If I ever catch you near my sister again, I'll kill you with my bare hands. | Open Subtitles | إن رأيتك قرب أختي ثانية فسأقتلك بيديّ |
| Lie to me again and I'll kill you. | Open Subtitles | أما إن كذبت عليّ مجددًا، فسأقتلك. |
| You get near my fiancée again I'll kill you. | Open Subtitles | إذا إقتربت من خطيبتي مرة أخرى... فسأقتلك. |
| If you ever utter a word against him... ...I'll kill you... you...! | Open Subtitles | ان نطقتي كلمه و احده في حقه فسأقتلك |
| If you touch her again, I'll kill you. | Open Subtitles | إن مسستها بسوء مجدداً، فسأقتلك. |
| Now if you ever do anything to harm him, or anyone in that family, I'll kill you. | Open Subtitles | و الآن إذا فعلت أي شيء لإيذائه أو أي فرد من تلك العائلة... فسأقتلك |
| If you dent this car, I'll kill you. | Open Subtitles | إذا خدشت تلك السيارة ,فسأقتلك. |
| If I catch you doing anything wrong, I think I'll kill you. | Open Subtitles | إذا اكتشفت أنك تخونينني فسأقتلك |
| You get in my way and I'll kill you. | Open Subtitles | إن حاولت الوقوف بطريقى فسأقتلك |
| Drug me again, and I will kill you, you son of a bitch. | Open Subtitles | إن خدرتني مجددًا فسأقتلك يا ابن الفاجرة. |
| And I swear, if you tell me they clean my poop or whatever shit they do, I will kill you. | Open Subtitles | و أقسم إن أخبرتني بإنهم ينظفون البول أو ما شابه ذالك فسأقتلك |
| If you touch my boy again... you miserable son of a bitch, I will kill you! | Open Subtitles | لو لمست إبني مرة أخرى أيها القذر اللعين فسأقتلك |
| Listen carefully. You ever touch her again or do anything like that again... I'll fucking kill you, pure and simple. | Open Subtitles | اسمعيني جيداً,إذا لمستها مرة أخرى إذا فعلتي هذا ثانيةً ,فسأقتلك |
| - You killed him. I'm gonna kill you. | Open Subtitles | لقد قتلتَه، فسأقتلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 